一般承认的

The power of each state over local affaire -- in matters such as business organization, work conditions, marriage and divorce, local taxation, and ordinary police powers – is so fully recognized and accepted that two neighboring states frequently have widely differing laws on the same subject.

每一个州都有权处理地方事务，如实业组织、工作条件，结婚和离婚、地方税收以及警察的一般权力等。这种权力得到充分承认和接受，其结果，两个相邻州的相关法律往往差别很大。

Luke, also formed part of an authentic catechesis, and critics in general are agreed in acknowledging their historic value.

他长期论述，记录的圣马太和圣卢克，还组成部分，真正的讲授，并批评一般都同意在承认其历史价值。

Choosing of address, programming and design for Forbidden City and idea of Geomancy.

二、紫禁城的选址、规划布局与风水观念。一般都承认，中国传统文化是以阴阳五行为骨架的。

The reply must be that, in the strict sense, it is distinct from intercessory prayer.

必须承认，严格来说，耶稣祷文与一般意义上的？他人代祷是不同的。

THE conventional wisdom is that, for better or worse, trade unionism is in irreversible long-term decline, at least in the world's leading economies.

不论好坏都必须承认，一般都认为工会主义处于衰落的趋势，而且将不可避免长期如此，至少在领军全球的经济体中是如此。

First, the countries of continental legal system usually think that the Res judicate and executive force can expand to the third person in some instance. So it is regulated in the law.

首先就大陆法系国家来说，一般均承认既判力及执行力在一定情况下可以向第三人扩张，因此，法律上对执行承担也有相应的规定。

Although it must be admitted that the First Cause is entirely uncognizable, the definition of it includes the admission that it contains within it all reality, since without that it would not be the general First Cause.

但必须承认，第一个原因是完全uncognizable ，如何界定它包括输入，它包含了它内部的一切现实，因为如果没有它不会成为一般第一个原因。

They are what they are, and usually have no problem admitting their failings.

他们什么都没有问题，一般都承认他们的失败。

They are generally acknowledged to be masterpieces of the genre.

他们一般被承认是风格的杰作。

For those who have alreadyworked in a city for ten years, local authorities could recognize themas normal urban citizens and entitled to the same benefits as such.

对那些在城市工作满十年的农民工，当地政府可以承认他们是一般城市居民，并据此为他们提供福利。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。