一般人

Think of how stupid the average person is, and realize half of them are stupider than that.

想想一般人有多愚蠢，当你意识到剩下的一半人更愚蠢时。

To the best of my knowledge,countrymen are not so empty-headed as old wu. They may use their own methods to deal with some ailment. But as to the operation or serious illness, they usually go to see a doctor.

据我所知，农村人并不像吴老汉这样无知，小病可能会自己想点土办法解决，但像这样的大手术，一般人还是会上医院的。

And when researchers at Duke surveyed men and women with heart disease,those who were single and lacked confidants were three times as likely to have died after five years.

而当杜克大学的研究人员调查患心脏病的男人和女人时，那些单身且无密友的人，5年后死亡的可能性是一般人的3倍。

A man in distressed circumstances has not time for all those elegant decorums which other people may observe.

一个处境困难的人，不会象一般人那样有闲，去注意这些繁文缛节。

As a group, these people are not the sex-crazed egomaniacs of popular legend.

这个圈子的人整体来说并不是一般人传说的那种纵欲过度的自大狂。

It is usually a terrible experience to people who have toothaches for dental treatments especially when they are cured along with ache and mechanical noise such that most of them cannot be tolerated.

在一般人的记忆中，「看牙」是一项令人感到害怕的经验，特别是在治疗时听到机器产生的声响及伴随而来的酸、痛，是大多数人无法忍受的。

I was now recover'd from my Surprize, and began to look round me, when I found the Cave was but very small, that is to say, it might be about twelve Foot over, but in no manner of Shape, either round or square, no Hands having ever been employ'd in making it, but those of meer Nature: I observ'd also, that there was a Place at the farther Side of it, that went in farther, but was so low, that it requir'd me to creep upon my Hands and Knees to go into it, and whither I went I knew not; so having no Candle, I gave it over for some Time; but resolv'd to come again the next Day, provided with Candles, and a Tinder-box, which I had made of the Lock of one of the Muskets, with some wild-fire in the Pan.

由于我一直生活在危险之中，因而日夜忧虑，寝食不安，这就扼杀了我为使自己生活舒适方便的发明创造能力。如果我坦诚承认这一点，读者一定不会感到奇怪。我当前最迫切需要解决的是自己的安全问题，而不是食物问题。我连一个钉子都不敢钉，一块木头都不敢劈，生怕声音被别人听见；同样，我更不敢开枪了。尤其叫我担心的是生火这件事，唯恐烟火在白天老远就被人看见而把自己暴露。因此，我把一切需要生火的事，如用锅子烧东西或抽烟斗等都转移到我那林间别墅去做。在那儿，我呆了一段时期之后，发现了一个天然地穴，这使我感到无限的欣慰。地穴很深。我敢保证，即使野人来到洞口，也不敢进去。说实在的，一般人谁都不敢进去，只有像我这样一心一意想寻找安全的藏身之所才会冒险深入。

Being perfectionists, they like order and cleanliness in their home.

尽管处女座的人喜欢结交新朋友，但他们只有几个真心的朋友，因为他们视友谊为非一般人可以做到的无价之宝。

Average person was to think of to be not done, still have a plenty of accomplished did not realize, I thought of, accomplished, still speak out, although feel going up still is a bit high-key, it is to spend the New Year fortunately...

一般人是想到了做不到，还有的是做到了没意识到，我想到了，做到了，还说出来了，虽然感觉上去还是有点高调，好在是过年……更重要的是你是我在乎的朋友，还有，很多人说唐骏说得都很准的哦……

This has been more common among people who tend to lead the way vibrationally as they often live closer to the edge vibrationally than do most people.

对於那些较一般人倾向於带领振动之方向而他们经常生活在靠近振动力的边缘之人这已经是一个相当普遍的情况。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。