一般人

Set his collar in laic rather than clerical position the lay ministry the choir sings both and secular .

他的衣领弄得不像是个牧师，倒像是个一般人；世俗的政府部门；唱诗班既演唱宗教也演唱世俗。

But, trades an angle to look that, theinvestment also really not that love affair, my also by no means likesome person fantasizes that is intimate with the nature, essentially,because the investment change innermost feelings are callous are theaverage person are unable to know, I profoundly have understood thecapital by the advantage nature cold blood, perhaps stands far to beable to maintain one kind of independent consciousness front, prospersin the non- rationality maintains one kind of rational thought.

但，换一个角度看，投资也真的没那么风花雪月，我也并非如某人幻想的那么亲近自然，本质上，因为投资改变的内心冷酷是一般人无法知晓的，我深刻领略过资本逐利性质的冷血，站远一点或许能保持一种独立的意识，在非理性繁荣面前保持一种理性的思维。

For the most of people ,they generally believe that masting English means a good job,but is that really?

对于一般人来说，他们常常以为掌握英语就意味着一份好的工作，然而这是真的吗？

People find you difficult to approach. Many see you as being suspicious and mistrusting of their intentions.

一般人会觉得你难而接近，他们会觉得你对他们的企图存在怀疑及不信任。

Such is the view （which journalistic snobbery takes of the general public's s nobber y）.

这样一种看法是，新闻的势利由自一般人的势利。

The Chinese phonemic system is complicated, only a few people can fully understand it.

汉语音系是个很复杂的系统，一般人很难弄懂。

Now the market and brand shop cross-stitch complex, phyletic, difficult to distinguish the relationship between quality and price.

现在市场和商店里的十字绣品牌复杂，种类繁多，一般人很难辨别出质量和价格的关系。

" Zhang Baoquan says,"When average person cuts an apple end up is cut, nucleus of the apple after incision is nuclear; I cut an apple to want sidewards to cut, the nucleus after opening an apple can present the appearance that gives five-pointed star, this is malic heart.

&张宝全说，&一般人切苹果时都竖着切，切开后苹果核就是核；我切苹果要横着切，打开苹果后核会呈现出五角星的形状，这就是苹果的内心。

They could sniff out WMD in Iraq as snappily as hot dogs at a football game, though it took the UN many years to come up with nothing.

他们在伊拉克找到大规模杀伤性武器，就好比一般人在足球赛的看台上找到热狗摊一样容易，然而联合国忙活了好多年仍然一无所获。

They could sniff out WMD in Iraq as snappily as hot dogs at a football game, though it took the UN many years to come up with nothing.

楼主能确定是翻译成：&他们在伊拉克找到大规模杀伤性武器，就好比一般人在足球赛的看台上找到热狗摊一样容易，然而联合国忙活了好多年仍然一无所获。&

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。