一般人

As indicated earlier, there are generally three types of people who create misunderstanding of the Pure Land teaching.

如前所述，有三种类型的一般人谁造成误解的净土教学。

He is very quick-tempered, so no-one dares to offend him.

他的脾气很火爆，一般人不敢惹他。

In the popular imagination Einstein is regarded as a mathematician who invented an impossibly recondite theory, relativity, and according to which time is relative, space is curved, light does not travel in straight lines and so on.

一般人都以为爱因斯坦是个数学家，他提出了极其艰深的理论--相对论。根据这一理论，时间是相对的，空间是弯曲的，光不是沿着直线传播的，等等。

To common people, it is righteousness.

这就是一般人所谓的"义"。

An ordinary person would just be upset by this, but Tom Ripley is not an ordinary person.

一般人只是恼怒一下就罢了，但汤姆E雷普利可不是泛泛之辈。

Contrary to popular perceptions, only about two dozen significant bills come up for a roll-call vote on the Senate floor every year, and almost none of those are sponsored by a member of the minority party.

与一般人的理解不同，每年，在参议院议事厅，只有差不多24项被提出的重要法案需要进行唱名表决，而其中没有一项是由少数派党员提出的。

Even the common people knew simple runic spells, and the runes were frequently consulted on matters of both public and private interest.

即使是一般人都知道简单的符文魔法，和符文经常在公共和私人利益的问题进行咨询。

Xu Wen-long's school-days behavior had been very different from other students.

许文龙学生时代的表现，就与一般人不一样。

This position could bring the scramble of people.

这位置颇能引起一般人的争夺。

Many people can scramble for this position.

这位置颇能引起一般人的争夺。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。