一致通过

Given the ability to negotiate, requesters can continuously customize their needs according to their preferences; providers can tailor their offers based on their actual resource usage situation; furthermore, multiple service providers can collaborate and coordinate in order to satisfy a request that they can't do alone.

在服务发现的过程完成以后，服务提供者和服务请求者通过服务协商，对服务的各个方面，尤其是服务的非功能方面，达成一致的意见并形成一个正式的服务合约，用这个合约来规范服务交付的过程。

Every order, resolution, or vote to which the concurrence of the Senate and House of Representatives may be necessary (except on a question of adjournment) shall be presented to the President of the United States; and before the same shall take effect, shall be approved by him, or being disapproved by him, shall be repassed by two thirds of the Senate and House of Representatives, according to the rules and limitations prescribed in the case of a bill.

凡须由参议院和众议院一致同意的每项命令、决议或表决，须送交合众国总统，该项命令、决议或表决在生效前，须由总统批准，如总统不批准，则按照关于议案所规定的规则和限制，由参议院和众议院三分之二议员重新通过。

On the basis of analyzing the thermodynamic properties and cycle performance of pure refrigerants, the paper optimizes their concentration while screening NARMs used in wide variable-temperature heat source. The practical applications of NARMs, such as R22/R123, R123/R125 etc., are studied in geothermal heat pump, seawater heat pump, air dehumidification system and dual-evaporator domestic refrigerator. The results show that the NARMs can match the limitation of a pinch point at the air-side exit of heat exchanger, reduce the unreasonable heat transfer temperature difference, and improve the COP of system. The above conclusion is proved by measuring the cycle performance of R12, MP39 and R11/R22 in a two-evaporator experimental system.

其次，本文在工质热物性和变工况循环性能分析基础上，筛选和优化了适应外部大变温热源约束条件的非共沸混合工质及其浓度配比；讨论了相变温差较大的非共沸混合工质（如R22/R123、R123/R125等）在地热源供热热泵、海水源供热热泵、双门冰箱和热泵空气除湿的应用，计算分析表明制冷与热泵系统采用相变温差较大的非共沸混合工质有利于弱化传热过程的&窄点&的约束，减小传热过程中的不合理温差，提高系统COP值；通过建立双蒸发温度循环系统试验装置，对R12、R22/R11和R22/R152a/R124循环性能进行实验研究，结果与理论分析一致。

Results of numerical simulations were validated by measuring the piston displacement, cylinder pressure, discharge valve displacement. The calculated displacement waveform of the discharge valve is accordant with the experimental one, which demonstrates that the valve model is reasonable.

通过分析比较不同工况下排气阀位移的计算值与实验值，可以看到阀片位移波形的变化趋势是一致的，位移峰值相互对应，说明模拟计算的结果基本正确，建立的气阀模型是合理的。

For the first time, a screw pile and pile driver system for preventing flood and rushing to deal with an emergency was manufactured. The screw piles of the system is different from screw drills used to sap, and it doesn't push soils out. Analyses, including the screw pile's structural strength analysis and the screw blade's welding analysis, were done by ANSYS, which showed that the screw pile's structural strength is enough and that the distort of the screw blade is small. Testing on the screw pile and pile driver system showed that the system performed stably and could meet the need of preventing flood and rushing to deal with an emergency. A mechanics model of interaction of a screw pile and soil was built, and expressions of torque of screw pile's cylindrical part on the condition of screw pile's crew part being driven into soil fully were gained, then the relation of the torque with screw pitch and out diameter of cylinder, which shows the torque decreases with the screw pitch increasing, and that the torque increases with the out diameter of cylinder increasing, which was according with the experiments of the screw pile's being driven into soils, and thus a screw pile with the best structure was chosen. Experiments of bionic surface showed that, on the condition of certain pressure on the surface, the protruding bionic surface can not reduce adhesion and resistance and that the corrugated bionic surface can reduce adhesion and resistance. An orthogonal experiment of the corrugated bionic surface was done with the factors including the width of protrusion, the space between two protrusions, the trolley's velocity and the vertical surface pressure and with the surface frictional coefficient as the experimental target, and some inclusions were drawn that the best combination of the factors was acquired and that the width of protrusion affected the surface frictional coefficient remarkably.

研制了防汛抢险螺旋桩机系统，提高了沉桩作业效率；利用ANSYS对桩体进行整体结构强度分析以及螺旋叶片的焊接分析，表明桩体结构强度足够，焊接过程中，螺旋叶片的变形小；对整个螺旋桩机系统进行试验，表明该系统性能可靠，工作稳定，作业效率高，能够满足防汛抢险沉桩作业基本需要；建立了螺旋桩桩土作用力学模型，得出螺旋桩沉桩过程中螺旋桩螺旋部分完全进入土体时螺旋桩圆柱部分所受扭矩以及扭矩与防汛抢险螺旋桩的螺旋导程和圆柱外径的关系曲线，表明螺旋桩螺旋部分完全进入土体时螺旋桩圆柱部分所受扭矩随着螺旋导程的增大而减小，随着圆柱外径的增大而增大，这与螺旋桩沉桩试验结论相符合，据此优选出最佳结构的螺旋桩；仿生曲面试验表明，尺寸较小的球冠突起型仿生曲面在一定压力作用下未能起到减粘降阻的作用，而尺寸较大的波纹型仿生曲面相对平板具有一定的减粘降阻作用；以波纹型仿生曲面突起宽度、波纹型仿生曲面两突起之间间距、台车的牵引速度以及叶片表面垂直载荷为因素，以曲面摩擦系数试验指标进行正交试验，寻求出在一定试验条件下最佳因素水平组合；波纹型仿生曲面突起宽度在本试验条件下对曲面摩擦系数影响显著，而其它几个因素对曲面摩擦系数影响均不显著；通过波纹型仿生曲面突起宽度和台车牵引速度的单因素试验，表明曲面摩擦系数随着仿生曲面突起宽度的增大而减小，而随着台车牵引速度的变化基本保持不变，和正交试验结果保持一致。

For the DE theory, the itinerant electron is mobile in the metallic FM domains and polarons can only transport in the PM domains. In the IM transition region, the conductivity is the sum of the polaronic and itinerant electronic conductivity. Under this model, the DE theory yields agreement with the experimental resistivity excellently.

在DE理论中，金属性铁磁畴中的巡游电子是可传导的，而极化子只能在绝缘性顺磁畴输运，在IM相变温区，体系的电导率是极化子和巡游电子的电导率之和，通过应用我们的模型，发现DE理论可以得到与电阻率的实验数据非常一致的拟合结果。

The expression pattern of nestin and EGFP matched in the brains and pancreases of the nestin-EGFP transgenic mice. So the nestin-positive cells were sorted on the fluorescent intensity of the EGFP by fluorescent-activate-cell-sorting .

1。产生的nestin-EGFP转基因小鼠在脑和胰腺中nestin的表达模式和EGFP的是一致的，因此可以根据EGFP的荧光强度通过流式细胞仪来分离纯化nestin阳性细胞。

This invention relates to a method and device for generating cold atomic beam. Said method includes heating hot atom source in vacuum chamber to form atomic saturated vapor pressure atmosphere, cooling hot atom by three-D MOT to below 200uk and trapped to form cold atomic cloud, by the quarter wave plate reflection mirror in MOT the laser radiation pressure being unbalanced to make cold atom emitting along said direction, four tape arranged straight line set with contrary current direction is set in atom beam emission direction, which makes the atom emitted to forward to obtain cold atom beam with low speed, large flux and small transverse speed, laser beam vertical with atom beam set in the direction of cold atom emitting for atom beam state preparation to realize state concordant emitted cold atom beam.

本发明涉及一种冷原子束产生方法和装置，该方法包括在抽真空的真空室内，加热热原子源，在真空室中形成相应的原子饱和蒸汽压气氛；采用三维MOT对热原子进行冷却，冷却到200μk以下，并被捕获形成冷原子云团；通过三维MOT中开小孔的四分之一波片反射镜，而使得在该方向上激光辐射压力不平衡，使冷原子沿此方向出射；在冷原子束出射方向上，还置有载有彼此电流方向相反的四根成锥形排列的直导线，从而原子出射时将在磁场的作用下，不会沿横向膨胀而向前射出；便得到了出射速度低的、通量较大的、横向速度非常小的连续冷原子束；同时在冷原子束的出射方向上，设置有与原子束垂直的激光束，用于原子束的态制备，实现态一致的出射冷原子束。

We all agreed that, by working together, this plan could work.

大家都一致认为，通过共同努力，这个计划可以工作。

CIS-depth analysis of this paper, the essential feature of the theory and application of the law, and a new perspective based on their re-cognition, and then to the nature of chain restaurants and objective characteristics of demand for services, will be re-integrated with the CIS system organic combination of operating mode, and finally integrating theory with practice, to "real effort" for example, followed by an analysis of the various sub-integrated identification system in the restaurant chain operating in the application of a systematic, comprehensive, consistent integration of application system, so as to China's catering chain enterprises in the development of a more effective and more industry support of the theory.

本文通过深入分析CIS理论的本质特征以及应用规律，并基于新的角度对其进行了再认知，然后再以餐饮连锁经营的本质特征和客观需求为依据，将重新整合后的CIS体系与之运营模式相结合，最后理论联系实际，以&真功夫&为范例，依次分析了整合后的各个子识别系统在餐饮连锁经营中的应用，形成了系统、全面、一致的整合应用体系，从而为我国餐饮企业的连锁化发展提供了更有效的、更行业化的理论支持。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。