一致通过

To Octavia's relief, with the exception of three colonists, the vote was unanimous.

让 Octavia 欣慰的是，她的建议几乎被一致通过，只有三个人反对。

Error than 3 percent in absolute terms the scope, but also an agreement passed the construction area error than the must also be controlled within 3% of absolute value, one of the absolute value of more than 3% of the buyers are entitled to check-out; At the same time, in determining the total building area, the need will be assessed for each site listed 11, which also space-sharing provisions of the property shall not exceed 6 ‰, conducted by the Survey and Mapping Department

错误超过百分之三的绝对值的范围，而且还一致通过了建设面积误差比也必须控制在3 ％的绝对价值，其中的绝对值超过3 ％的买家都有权退房；与此同时，在确定总建筑面积，需要将待分摊的每个网站列出的11个，其中还空间共享规定的财产不得超过6‰，进行测绘部

As the world changed over the last five decades the post-war consensus on the rules and regulations governing the world economy was continuously eroded.

在过去的五十年里，世界发生了变化，战后一致通过的主导世界经济的法律法规也在不断地变味。

Raise one's voice against sth.

因为没有人发表反对意见，该计划就一致通过了。

The meeting passed a resolution unanimously that use of force against Iraq is firmly objected, while asking Iraq to start dialogues with the UN to seek to fully solve the question of Iraq.

会议一致通过决议，坚决反对对伊拉克动武，同时要求伊拉克继续同联合国展开对话，以寻求全面解决伊拉克问题。

On 8 November 1968, the committee unanimously approved the name "Meritorious Service Medal".

11月8日1968年，委员会一致通过了名为"荣誉奖章"。

This change of tone, plus the fact that a carefully drafted resolution was adopted by consensus, led some Western governments to claim that the sharp-tongued visitor had been neutralised.

这一语调的变化，加上精心起草的决议一致通过这样的事实，使一些西方国家政府宣称，说话尖刻的访问者已经中立化。

Hackers are not stupid, and unanimity is very rare in this world.

黑客并不笨，并一致通过，是非常罕见的在这个世界上。

And this is reflected in the communiqué that we have unanimously agreed to today.

这也体现在今天我们一致通过的公报之中。

In fact, of these 12 APOYs only one was unanimously selected.

事实上，在这12张APOY中，只有一张是全体小编一致通过的。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了