一致性

The coefficient of variation CV was lower than 5%, and comparing with that of ektacytometry, we found that there was a good correlation between the measuring results of the two methods.

该测量方法虽受红细胞压积和悬浮介质电导率的影响和限制，但只要在仪器测量范围内，严格控制压积的一致性，其测量的重复性和准确性是可以保证的。

Each SGI Origin 300 server has from 512 MB to 4 GB of local memory, which includes main memory and directory memory for cache coherence.

每个SGI的起源300服务器从512 MB到4本地内存，其中包括主存储器和高速缓存的一致性目录内存。

Data consistency and maintainability, to ensure data security and reliability.

5数据一致性和可维护性，以确保数据的安全性和可靠性。

The computation results were compared with the experimental results which were achieved with Malvern 2604C particle sizer.

计算结果与作者运用Malvern粒度分析仪结合截断修正法得到的实验结果进行了比较，取得了良好的一致性，从而验证了计算模型的有效性。

Among the 39 SUT genes analyzed in plants, the SUT genes of rubber tree shared the highest homology in amino acid with the SUT genes of Manihot esculenta and Ricinus communis, which all belong to the same family of Euphorbiaceae.

在所分析的39种植物SUT基因中，HbSUT基因与同为大戟科的木薯、蓖麻和乳浆大戟SUT基因的同源性最高，反映这些基因的系统进化与物种进化的一致性。

Current operation method of software or component encounters many problems such as low level abstract, passive process call, bad cooperation and coordination ability, and these mantic mismatches in the inter-operation, which affects the compaction and coherence of software or component coordination, and can not effectively support the quick construction of CAA information fundament.

现行软构件操作方式面临抽象层次低、被动调用、合作协调能力差和互操作时的语义失配等问题，影响了软构件协同工作的紧凑一致性，难以有效支持CAA信息基础的快速建立和协调运行。

From nine-value set operations,especially the operation of convert mapping between sets,various cubetab les have been derived directly.

通过九值集合运算，特别是集合的逆映射，直接导出各种立方表，然后同D 算法一样，对故障的测试立方进行D 驱赶和一致性相交运算，求出故障的测试。

Application of contraction mapping principle to recursion sequence of number;2. With the Banach contraction mapping principle and Schauder fixed-point theorem, on the consistent condition of nonlinear term, we get .

用压缩映像原理和Schauder不动点定理对带有不跨特征值扰动项的梁方程边值问题进行了研究，在非线性项满足渐进一致性条件下，得到了相应的解的存在唯一性结论。

Logical consistency required that this interpretation should be carried farther; and Marcellus, who was never deterred by any considerations of prudence, took this bold step.

逻辑的一致性要求这样的解释被带往前去，而马西流从来没有被深思熟虑所阻止，他走了大胆的一步。

Instead of mom working diligently with a wire potato masher to achieve the smooth consistency devoid of any lumps, you can give her our new Ergonomic potato masher that is easy on her hands and wrist.

不是同一个妈妈勤勤恳恳土豆丝masher顺利实现一致性没有任何疙瘩，你能给她就是我们新的工效土豆masher她双手手腕容易。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷