一致性

This will at the same time lead to a certain and necessary unifor-mity.

这会同时导致一定的、并且必要的一致性。

Therefore, this text analyses the theory of human nature of Legalist school from economic way, elaborate on the basis of consistency of the ethical norms and economic principles.

因此，本文就在阐述伦理准则与经济原则一致性的基础上，从经济的视角来分析先秦法家的人性论。

Table 6 presents the value of the parameters of the Legendre polynomial and the pertinent consistency statistics.

表6表示勒让德多项式的参数值以及一致性检验的统计分析。

For the image with random field feature, the description language is probability distribution model, and the description length equals the negative base-two logarithm of the probability of the image data; For the region homogeneity properties of active contour, the description language is chosen as a sign gradient map, and the description length is the summation of sign gradient inside the active contour; For the active contour regularity, the description language is smoothness, and the corresponding description length is the length of active contour curve.

随机场图像的描述语言采用概率分布模型，描述长度是围道内外区域中图像数据概率的以2为底对数的负数；活动围道区域一致性的描述语言为有符号的梯度图，描述长度是围道内区域有符号梯度的总和；围道形态的描述语言采用平滑性，描述长度正比于围道的长度。

An incremental-iterative method based on the Newton-Raphson method combined with constant arc length of incremental displacement vector is employed for the solution of nonlinear equilibrium equations. The subspace iterative method is used for the solution of natural frequencies and vibration modes for the free vibration of beam structures.

本研究推导元素的节点惯性力时，先将元素扰动位移表示成当前固定元素座标的扰动位移和旋转之函数，故可直接求得元素的节点惯性力，元素的一致性质量矩阵可由元素节点的惯性力对元素节点的加速度微分求得。

Its main concepts are cohesion—the feature that bind sentences to each other grammatically and lexically—and coherence—which is the notional and logical unity of a text.

它的主要的概念是粘着性，即将句子以语法和词汇手段彼此连接来的特点，以及连贯性，即一个文本的表意的和逻辑的一致性。

In view of the reliability characteristics and impact factors of mining equipment,this paper builds the reliability life indicators for hydraulic support system,and calculated the reliability life by the membership function method.

针对综采设备可靠性特点及其影响因素，构建了液压支架的可靠性寿命指标体系，并采用隶属度函数方法进行了可靠性寿命的计算，其计算结果与生产实际有较好的一致性。

Consistency of change-point estimator is proved and its rate of convergence is established under weak assumptions. To construct confidence interval, the limiting distribution of change-point estimator is obtained.

在较弱的条件下证明了变点估计的一致性，并得到了佑计的收敛率；为构造变点的置信区间给出了变点的极限分布。

Result:There are problems in the management of transfusion reaction,such as incomplete registration,limited range of samples and insufficient testing percentage of the cases,inconsistence in the conclusion of two testing methods of drugs-domestic:hare testing method and limuloid testing method,unawareness of the medical staff and ineffective investiga...

结果 ：输液反应管理中存在以下问题：登记不全；取样范围局限和热原检测比例不足；两种药物热原检测方法—家兔试验法与鲎试验法的结论有不一致性；医务人员思想认识模糊，原因排查不力。结论：健全医院输液反应管理制度，做好各种原始记录，在输液反应热原检测中，鲎试验法更为可靠及时

Linear Fractional Transformation is adopted to translate the control of perturbation to the control of disturbance, then cost index is augmented, and with the min-max method, a robust receding horizon control law is derived. The sufficient conditions for the existence of the control law and closed-loop stability are also presented. The result is extended to time-invariant system with an infinite horizon, and its consistence with the robust control based on the concept of Quadratic Stability is verified.

首先利用线性分式变换，将摄动系统的鲁棒控制问题转化为对扰动系统的鲁棒控制问题；然后通过对性能指标的扩展，利用min-max方法，得到了鲁棒滚动时域控制律，并给出了其存在和使闭环系统渐近稳定的充分条件，并将结果扩展到对定常系统时域无穷的的情况，指出其与现有的基于二次型稳定概念提出的鲁棒控制的一致性。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷