一致性

The difference of Fraunhofer diffraction between Information Optics and Physical Optics is analysed, the consistence of which is pointed out about one single object.

分析信息光学和物理光学中夫朗和费衍射的差别，指出在研究单个物体的夫朗和费衍射二者的一致性，根据普适的夫朗和费衍射的定义，导出夫朗和费衍射的近似条件。

The analytical results indicate that the standard absorption moisture possesses the better sort feature, but the classification grade is obviously higher according to the above specification, and the free swelling ratio of expansive soil in the middle area of Anhui Province is lower.

开展了系统的膨胀土特性试验，对各项判别指标之间的相关性和判别结果的一致性进行研究，探讨新规范推荐标准在皖中地区膨胀土判别与分类中的适用性以及合理的分级评判标准。

It is really an innovative breakthrough in the theory of party building to bind the strengthened construction of keeping the party advanced and the strengthened construction of the Party's governing competence because they both make up the important contents in party building,and the key for the achievement of the target of our party's efforts as well,due to their identities,namely,the identity of subjective connotation and the identity of the fundamental goal.

把加强党的先进性建设同加强党的执政能力建设紧密联系起来，这是对党的建设理论的一个创新。党的先进性建设与党的执政能力建设具有一致性，二者的主体内涵一致，根本目的一致，都是党的建设的重要内容，都是实现党的奋斗目标的关键。

The results show that the combined application of organic fertilizers could control three kinds of the soilborne diseases,such as tomato bacterial wilt,Fusarium wiltFusariu...

土壤微生物群落的AWCD和Shannon index与作物发病情况有较好的一致性，显示施肥提高土壤微生物多样性，对土传病害的防治有重要的影响。

Analysed the ash components of 154 coal samples,discussed the influence of the main materials and acid/alkali ratio in the coal ash on ash fusibility in the paper,gained the relationship between acid/alkali ratio and ash fusibility.

通过对154个煤样的灰成分进行分析，探讨了煤灰主要成分及煤灰中酸碱比对灰熔融性的影响，并回归出了酸碱比与灰熔融性的关系式，预测结果与实测值具有较好的一致性。

Under this principle, we present an algorithm of matching-motion fusion for point primitives and have solved some matching problems which are intractable by existing matching methods.

在关于匹配与运动的融合的研究中，我们在计算理论上提出了用运动约束匹配的运动一致性准则，提出了点基元情况下用运动约束匹配的算法，并以此解决了一些通常匹配方法无法解决的匹配问题。

Based on the fuzzy set theory, an algorithm to solve the consensus problem of GDSS is presented in this paper.

基于模糊集理论，提出了一种适合处理群决策支持系统中一致性问题的算法。

Because of the lack of thermal expansion data of galena and sphalerite and to further examine the applicability of Modified Ruffa Model, galena and sphalerite,minerals with strong covalent characteristics, have been studied in detail.

论文还用修正Ruffa模型对前人没有进行过高温热膨胀实验的方铅矿、闪锌矿的热膨胀系数进行了预测和实验验证。实验所得到的热膨胀系数和计算结果具有较好的一致性。

Garnet is given as a symbol of: consistency, perseverence, and good health.

石榴石是给出一种象征：一致性，锲而不舍，身体健康。

The primary objective is to ensure consistency and completeness of information in the Annual Reports submitted by the pharmaceutical industry and to standardize the general format.

主要的目的是确认由药品企业递交的年报的一致性和信息的完整性，并将总的格式标准化。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。