一致性

A new kind of standard detonator was designed to ensure the coherence of testing results.

为保证检测结果的一致性，设计了与检测要求相适应的标准电雷管。

Moreover, audit mechanism is built between the monitoring center and net element device in order to guarantee consistency of data.

除此之外，本发明在监听中心与网元设备之间建立核查机制，保证了监听中心与网元设备之间目标用户数据的一致性。

Moreover, the dew point of water vapor and recovery of methane meet the requirement of application.

现场试验结果与模拟计算结果具有一致性，同时模拟计算的结论也在试验中得到验证。

The results were in good agreement with those from the conventional COD methods, i.e ., permanganate and dichromate ones.

将该方法用于实际水样的检测，测定结果与COD标准分析法有较好的一致性。

It was founded that the calculation values of the real dielectric constants of the f...

由以上理论结果模拟出的纳米复合薄膜的介电性和测量结果有较好的一致性。

The main findings were as follows: 1. The results revealed that the conjunction of agreement and inconsistency among family members was found in a family. The phenomenon showed that in " the sameness has the differentness" and between "the differentness has the sameness", and it is the special result of system measurement. 2. It proved the system theory including "one adding one are not two", existence of subsystems. 3. Every family member has different perception to the same dyad relationship, so the subject should use the units of whole family, including father, mother, and one child or more. 4. The same members of this family had different perception to different dyad relationship, so the content of instrument should include different dyad. 5. In regard to analyzable methods of family system, the variance is between family members, and it is not adaptation to using average method and variance method.

主要结果包括：第一研究姿现成员问同时具备「一效性」与「不一致性」的现象，此种「同中有异」、「异中有同」的特性，反映出系统圳量时的独特之处；第二，验证家庭系统中的不等加性、家庭整体性并不能成功的被验证，但验证次系统的存在、以及验证次系统之问具有关连性等系统理论；第三，在划量对象上，结果姿现不同成员间的差异的确存在，故进行家庭系统测量之测量单位应以「整个家庭」为单位，故划量对象应包括父、母、子三者甚至更多，所获得的资料亦更接近系统性也更加丰富；第四，不同成员对於不同次系统知觉之分化内涵不同，故必须将不同次系统分开利量；第五，在家庭系统分析方法上，不同成员问观点之差异性是确实存在的，而不适合使用「平均数法」与「差异数法」处理系统资料。

Utilizing the developed electromagnetic scattering model for dihedral object, the scattering properties of manmade objects are predicted.

预测结果与外场试验分析得到的目标特性之间的一致性表明本文所建立的电磁模型是正确合理的。

With the method of the Lie group transformation,the symmetry of the equation governing one dimensional finite strain consolidation is discussed and,from the point of the symmetry,the feasibility to obtain the analytical solution of these nonlinear partial differential equations is discussed.

介绍了基于连续介质理论和混合物理论的大应变固结理论的发展，论述了两种一维大应变固结理论之间的差异及其一致性。

Applying the method to other dipeptides carefully examined by others shows that the new approach is not only more efficient but also more reliable by providing the most complete ensembles of dipeptide conformers and much improved agreements between the theoretical and experimental infrared spectra.

对该方法在他人研究过的二肽体系上所进行的全面测试证明此方法不仅更高效，而且提供了更为完整的稳定构型集合从而使得理论和实验红外光谱的一致性大大增强。

This paper studies the consensus problem of fractional-order systems with constant input time delays over a directed interaction graph.

本文研究了有向图上具有常输入延迟的分数阶系统的一致性问题。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。