一致性

By comparison, the ray grouping method produce agreed fields with the finite-element ray tracing method implemented by BELLHOP. Furthermore, it is free of singularities and the calculation speed can increase by more than 30 percent.

声线分组法与现有由BELLHOP程序实现的有限元方法相比计算结果具有很好的一致性，并且能够避免奇异点的产生，同时解算速度可以提高30%以上。

The little satisfaction and consistency that is to be found, in most of the systems of divinity I have met with, made me betake myself to the sole reading of the scriptures for the understanding the Christian Religion.

在我接触过的大多数神学系统中，我找到了少许的满意和一致性，这使得我仅仅致力于阅读圣经以理解基督宗教。

Whenever several persons carry outsimilar duties or when the data has been collected over a period of time, care should betaken to ensure the quality and consistency of the data being used.

每当几个人进行类似职责或当数据已经在过去一段时间内收集了，应谨慎采取措施确保质量和一致性的数据已被使用。

Useful metrics beyond precision and recall include: time required to learn the system, time required to achieve goals on benchmark tasks, error rates, and retention of the use of the interface over time

除了检全率和检准率还包括：学习系统所需时间，实现基准任务的目标所需时间，出错率，界面长期使用方式的一致性。

It also gives a useful and effective analysis method for bifilar transmission-line transformer. The calculated values are in good agreement with the metrical values.

由此，文中给出了一种分析双线传输线变压器的实用、有效的方法，且理论结果与实测结果具有较好的一致性。

Looking at this year's trend in Shanghai and Shenzhen stock markets, with global stock markets have amazing consistency, it was down more than the stock market the United States and Europe, Shanghai and Shenzhen stock markets this week's trading, then by the "Black Monday" will be the impact of Is obvious.

展望在今年的上海和深圳股票市场的趋势与全球股市有惊人的一致性，其跌幅超过股票市场美国和欧洲，上海和深圳股市本周的交易更多，然后由"黑色星期一"将是很明显的影响。

Compared with Borda and Copeland method,because this method further distinguishes "good" and "poor" level,the conclusion of combinational evaluation is more accurate,the degree of division is better and it has very good consistency with the conclusion of each comprehensive evaluation method.

与Borda法和Copeland法相比，该方法通过进一步区分"优"和"劣"的程度，使组合评价结论更为精确，区分度更好，且与各综合评价方法的结论具有很好的一致性。

Firstly,the definition of validity is given.Then,an idea of comparing validity of three combinations evaluation methods,which are Average,Borda and Copeland method,is proposed and realiz...

在参评方案为5个或6个，单一评价方法为3个或4个的情况下进行了统计实验，分析归纳出了3种组合评价方法的有效性排序，从而解决由于不同组合评价方法而引起的评价结论不一致性问题。

And as prayers and offerings to the traditional gods were held to be of no avail for the attainment of this negative state of bliss, Buddha, with greater consistency than was shown in pantheistic Brahminism, rejected both the Vedas and the Vedic rites.

作为祈祷和产品，以传统的神被认为是无济于事的，为实现这一消极状态的极乐世界，佛陀，以更大的一致性比显示pantheistic brahminism ，驳回双方vedas和吠陀仪式。

The inconsistency ofchanging trend of the breakdown potential with NDE implied that NDE of aluminum was probably caused by low valence Al+ chemical reaction in solution.

不同阴离子使铝的负差数效应系数变化趋势和孔蚀活化电位变化趋势的不一致性说明铝电极的负差数效应现象是中间产物的低价离子在溶液中的化学反应造成的。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐