一致同意

There is bipartisan agreement that the federal government needs to set standards for the technology.

国会的民主、共和两党一致同意联邦政府需要制定有关卫生信息技术的国家标准。

The Standing Committee of the Political Bureau has unanimously agreed it, and which may be exceeded in practice.

这是政治局常委一致同意的，执行中可能超过。

Furthermore, the consensus-based lawmaking model of international conventions as well as the construction and application of international legal documents determines that territorialism is none the less playing its role.

此外，有关国际公约的一致同意的立法模式以及国际法律文件的解释与适用决定了知识产权地域性原则依然发挥作用。

It is also limited because it requires unanimity of all of its members before it can act.

因为在安理会行使强制执行权之前，必须由全体会员国一致同意才行。

Members of both parties accepted our proposals with unanimity .

双方成员一致同意接受我们的建议。

Today's decision wasn't unanimous.

今天的决定并不是一致同意的。

We are unanimous that everyone was born to equal.

我们一致同意每个人都是生来平等的。

Overall, we find that universalism is not the monolithic pattern of distributive policy making.

整体来说，在分配法案的制定部分，我们发现「几乎全体一致同意」的决策型态并不是分配政策制定的常态。

Section 8. That in all capital or criminal prosecutions a man has a right to demand the cause and nature of his accusation, to be confronted with the accusers and witnesses, to call for evidence in his favor, and to a speedy trial by an impartial jury of twelve men of his vicinage, without whose unanimous consent he cannot be found guilty; nor can he be compelled to give evidence against himself; that no man be deprived of his liberty except by the law of the land or the judgment of his peers.

八、在所有可判死刑案件或刑事诉讼中，人们有权要求知道对其起诉的理由和性质，有权与起诉人和证人对质，要求查证对其有利的证据，并有权要求由来自其邻近地区的公正陪审团进行迅速审理；未经陪审团的一致同意，不能确认他有罪，也不能强迫他自证其罪；除非根据当地法律或由与其地位相同的公民所组的陪审团裁决，不得剥夺任何人的自由。

That in all capital or criminal prosecutions a man hath a right to demand the cause and nature of his accusation to be confronted with the accusers and witnesses, to call for evidence in his favor, and to a speedy trial by an impartial jury of his vicinage, without whose unanimous consent he cannot be found guilty, nor can he be compelled to give evidence against himself; that no man be deprived of his liberty except by the law of the land or the judgment of his peers.

八、 在一切有关可判死刑的案件或刑事诉讼中，人们有权了解对其起诉的理由和性质，有权与起诉人和证人对质，要求查证对其有利的证据，并有权要求来自其邻近地区的公正陪审团进行迅速审理；没有经过陪审团的一致同意，不能确认他有罪，也不能强迫他自证其罪；除非根据当地法律或由其他地位相同的公民所组成的陪审团裁决，不能剥夺任何人的自由。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。