一致

Now we aim at the market request, build advanced bimetallic roasting furnace acknowledged in the industry.

如今公司针对市场的需求，建造了行业内一致公认的先进双金属焙烧炉。

Subline matching method based on binary system small wave transform is proposed, which expliots the character that the model maximum point of spline binary small wave transform coefficient at different scales can provide position information of signal's fast changing point. The matching scheme from thick to thin for point matching is adapted. Then, the point to point matching is calculated with the sequence consistent principle in each subline.

设计基于二进小波变换的子线段匹配方法，通过求解样条二进小波变换系数在不同尺度下的模极大点确定不同尺度下信号急速变化点位置，采用由粗到细的匹配策略匹配端点，再对端点之间的每一个子线段采用顺序一致的原则，进行点对点匹配。

At the same bine, the twenty questions problem experiment was carried out.

结果看到：（1）两组主试对现实生活问题解决的评分一致率合格（r值均在0.74以上）。

Meanwhile, Large Indian civet, small Indian civet clustered together, Masked palm civet, Binturong clustered together and they constituted monophyletic group respectively.

另外，同属于灵猫亚科的大灵猫、小灵猫聚为一支，同属于棕榈狸亚科的果子狸、熊狸聚为姐妹群，这些与传统形态学分类观点一致。

The trends were consistent with the changes of leaf structure and biophysical characteristics.

与叶片结构和生理特性的变化趋势一致。

Vaporariorum were generally 2~6℃lower than those in B. tabaci biotype B.

这与温室白粉虱低温耐受性强于B型烟粉虱，而B型烟粉虱有脚温室白粉虱耐高温胁迫的生态学现象相一致。

While this is a rare area of bipartisan accord, it is also an area of bipartisan error.

虽然这是两党难得的存在一致看法的领域，但这也是两党的错误之处。

America has a tradition of bipartisanship in foreign policy.

在美国，一直以来两党对于外交政策的意见都是保持一致的。

Will you go with us, and become a bird of passage? Not far from here is another moor, in which there are some pretty wild geese, all unmarried.

"听着，朋友，"他们说，"你丑得可爱，连我（注：这儿的"我"是单数，跟前面的"他们说不一致，但原文如此。

Considering the factors such as randomness of natural lightning locus and the coexistence of primary and secondary leaders, it is necessary to lead in the concept of dynamic lightning protection shielding angle. It is suggested that the angular bisector of practical protective angle formed by ground wire or earth pin in UHVAC transmission line and conductor should be aligned with the direction of lightning leader as well as the ratio of vertical span to horizontal span and the impact of wind speed should be considered.

考虑自然闪电轨迹的随机性和雷电主先导与次先导并存现象等因素，有必要引入动态防雷保护角概念，建议特高压交流线路中地线对导线的实际保护角形成的角平分线应与雷电先导的来向一致，并应计及垂直档距和水平档距的比值和风速的影响。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。