一群

A group of woodsmen came upon the trees.

有一天，一群伐木工来到这里，其中一个伐木工走到第一棵树旁边说：&这棵树看起来很结实，我想我可以把这棵树卖给木匠。&

L- _7 d H+ D. D: R Wearing the red star of the Maoist movement, a group of female civilians huddle against the high-altitude cold as they head to a rebel-ordered women's assembly.

一群平民妇女戴着毛派运动的红星头巾，挤成一团抵挡高地酷寒，正要前往参加毛派叛军指定的妇女集会。

High above it all like the racket24 of raucous25 angels, were the joyful screams of the roller coaster riders as the cars rose and dove down the tracks next to the breakers. It was in Rockaway's "Irishtown" in all its noisy glory, seventy years ago, where Irish-Americans forgot about the Depression for a day or two, and my mother first met my father, Daniel Patrick Cassidy, and fell in love.

而高高在上压过这一切的，是乘坐过山车的人们发出的欢快的尖叫声，飞车随着轨道时而骤升，时而速降，轨道旁浪花飞溅，人们的叫声此起彼伏，就像一群喧闹天使的吵闹和嬉戏声。70年前，正是在洛克威海滩的这个&爱尔兰城&里，在这一切喧嚣、繁华之中，在爱尔兰裔美国人暂时忘掉大萧条、偷得一两天闲暇的地方，母亲遇到了父亲丹尼尔·帕特里克·卡西迪，两人相爱了。

A group of village urchins noisily followed the litter, the appearance of which stirred the quiet village.

一群孩子们，争噪地跟在轿后，好像一件奇异的事情落到这沉寂的小村镇里来了。

And icould see your hometown ,and a wandering cat who was catching upby a group of dog,and people on the square,red,white,yellow,clean,the aspiration to the freedom.

我可飞得够高，从这个地方能够看到你的家乡，我看到一只流浪猫被一群恶狗追赶，我看到人群在广场上，红色、白色、黄色、干净，是自由的向往。

This is an upscale residential area located in Los Angeles on Melrose and highly elegant Spanish-style villa-style apartments, a group of characters through different but the same 20-year-old young man in his early live here, forming a temporary close family.

这是一栋坐落在洛杉矶高档住宅区Melrose雅致且极具西班牙风情的别墅式公寓，一群性格经历各异却同样20岁出头的年轻人住在这里，形成了一个临时的亲密大家庭。

Hence, the Tungs should be out and living in this world like regular persons do.

战：我此刻终於明白，除非这世上处处是水月洞天，否则不可能有一个遗世独立的净土存在，一群封闭在绝世的人，只会成为世间私心和邪恶的目标，所以童氏一族应该出来，在红尘中像普通人一样生活，带著心中的水月洞天，建出新的家园

In one moment his life takes a sharp turn and leads him down an unexpected path to redemption. Now, with his world turned upside down, Tsotsi will be forced to confront the past that he had forgotten.

主角是一位19岁南非街头流氓，从小就逃家，从不提起自己的本名，大家都叫他Tsotsi，他带领着一群年龄相仿的混混，到处惹事生非。

In one moment his life takes a sharp turn and leads him down an unexpected path to redemption. Now, with his world turned upside down, Tsotsi will be forced to confront the past that he had forgotten.

主角是一位19岁南非街头流氓，从小就逃家，从不提起自己的本名，大家都叫他Tsotsi，他带领著一群年龄相仿的混混，到处惹事生非。

A person went to Africa and was captured by the native tribesmen.

一个人到非洲去，被一群土著人抓住了。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失