一群

This is actually a course that I've been working feverously on for the last year to release as a physical course without rights. I was planning to do a big launch and get JV partners on board for a bunch of big promotions.

其实，这是一当然，我已经工作feverously就为去年释放作为物理当然没有权利，我是规划做一个大的发射和取得合资企业的合作伙伴对理事会的一群大促销活动。

This morning the eye returns involuntarily to the girl in the pink cotton jacket, she being the most flexuous and finely-drawn figure of them all.

但是在这一群捆麦子的人中间，还是那些女子们最能引起人的兴致，因为女人一旦在户外变成了大自然的一部分，不再和平时那样，仅仅只是摆放在那儿的一件物品，那时候她们就特别具有魅力。

Men should achieve something big in their careers, you do not need to call someone elses vision, but you must have our own ideas, you can not make their ideas a standstill, you have to gangan bold innovation and breakthrough, you have to choose one that you love, business, you have to fight to do that the industry leader, leading a group of people playing a new world.

男人应该成就一番自己的事业，你可以不用在呼别人的眼光，但你一定要有自己的思想，你不能让自己的思想停滞，你要敢干创新勇于突破，你要选择一个自己热爱的事业，你要争取做那个行业的领袖，带领一群人打出一片新天地。

The film focuses on a group of travellers visiting a memorial park, erected in Petrova Gora, Croatia, for victims of the Second World War under the communist regime in Yugoslavia.

影片讲述了一群旅行者参观位于一座克罗地亚Petrova Gora 的公墓，那里埋葬着二战时期南斯拉夫共产党统治下受害者。

When we call back our childhood time,a scene of a groop of kids playing all kinds of games without pressure and trouble constantly recur to our heads.what a sweet life!

当我们回忆童年时光的时候，总会有一幅美好的画面冲击着我们的脑海，在那幅图画里，我们一群无忧无虑的小朋友自由自在的游戏着，没有任何的烦恼和压力。

"You got to know when to hold 'em; know when to fold 'em..." To many, the game of poker still calls up an image of a group of men sitting around a table in a saloon, cowboy hats in place, guns holstered, drinks in hand.

你知道几时要拿牌，几时叠起来…还有很多，扑克游戏使人想起，在一个小酒馆里一群戴着牛仔帽、挂着皮枪套，手里拿着酒的人围着一个一张桌子在玩。

Cringing figures huddled at his feet; above the honied man's head a flaming sun hung against an ink-black sky.

他的脚下挤着一群奉承的人们；在这个出类拔萃的人的头顶，一轮火红的太阳挂在黑水般黑的天空上。

There are hints in "Led Zeppelin 1", a stunning debut album reputedly recorded in only 30 hours, which has a live, spontaneous feel, but until now the only real evidence I have seen of their greatness is a black and white video of them playing a few tracks of a live set in Scandinavia in front of a silent and bemused audience, this tantalising snippet made me hyperventilate when I heard that at last after 30 years, the legendary BBC sessions were going to be released.

有线索显示，据说Led Zeppelin 乐队的处女专集，令人足以激动得昏倒的&Led Zeppelin 1&是在短短的30小时内就录制完成的，这张专集有一种即兴的，灵感油然而发的感觉，不过到目前为止唯一我能亲眼看到的这张专集伟大的证据是乐队在斯堪的纳维亚半岛的一群安静而又显得有些困惑和发呆的观众面前表演的几段黑白录影带。这四个不知天高地厚的英国年轻人使30年后听到这张专集的我发了狂。

Looking up, we see an all too familiar sight-three crosses surrounded by a jeering crowd.

我们向上看，看到大家都熟悉的一幕--被一群嘲笑的人围着的三个十字架。

A colony of ants on the move from one nest site to another exhibits the Kafkaesque underside of emergent control.

一群从一个定居点搬到另一个定居点去的蚂蚁，会显示出一种这种自发出-现的控制所具有的那种卡夫卡式的&黑暗面&。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！