一群

After dawn, a group of tourists tried to open a banner while posing for a photo, catching the attention of police, who quickly forced them to put the nonpolitical material away.

破晓以后，一群游客企图打开一个横幅，但当其摆弄一张照片的时候，被警察发现了，他们被迫把那些其实没有包括政治性的材料移走。

Probably less than a quarter of adults have "formal employment", loosely defined; the okada drivers are the lucky ones.

该国也许不到四分之一的成年人有"正式的工作"，随便定义一下；欧卡达司机则是幸运的一群人。

On that day, and I have a group of medical experts came to a quiet stone on the road.

那天，我和一群医学专家来到了一条幽静的石板路上。

You like talking to one or two people rather than to a group .

你喜欢与一两个人交谈而不是与一群人。

Give support or make a choice one out of a group or number.

投票赞成或支持一群人中的某一个人。

Even in the world of make-believe, black women still can't escape the stereotype of beingeye-rolling, oversexed females raised by our never-married, alcoholic mothers.

甚至在想象的世界里，黑人妇女仍不能摆脱由从不结婚且酗酒的母亲抚养大的一群爱翻白眼，性欲过剩的女性这一陈词滥调。

A stereotype is an oversimplified belief about a group of people.

信仰是一种简单刻板印象对一群人。

And at a panel discussion at the American Association for the Advancement ofScience meeting, a group of biologists did just that.

美国科学进步协会的一次小组讨论会上，一群生物学者开始了他们的行动。

The animal's eyes reflect the light from the torch, held by a patrolman here to protect its safety.

刚刚一只大赤鼯鼠飞到附近的树上，它的眼睛反射出手电筒的灯光，巡逻员拿著手电筒来保护动物的安全，猎人到此威胁动物的生活，但最起码有这麼一群人来这边保护动物。

It is possible thAT Miss Pecksniff saw in Mrs. Todgers's a vision of enthusiastic men, pining to fall in adorATion AT her feet.

说不定，裴斯匿夫小姐也许一想起托节斯公寓，眼前就仿佛出现一群如醉如狂的人，全都要拜倒在她的脚下。

She gently rebuff ed him, but agreed that they could be friends

她婉言拒绝了，但同意作为朋友相处。

If in the penal farm, you were sure to be criticized.

要是在劳改农场，你等着挨绳子吧！