一缕头发

Could it be some beetle plucking, in its uneven flight a bloody hair from its bald skull?

是金龟子颤飞的嘶叫？——它竟在他的秃顶上摘取一缕带血的头发。

Gone was LeBlanc's trademark dark foppish fringe, replaced by a greying head of salt-and-pepper hair.

当年那一缕纨绔子弟标志的黑色刘海，如今也已被满头花白头发替代。

Gonewas LeBlanc's trademark dark foppish fringe, replaced by a greying headof salt-and-pepper hair.

当年那一缕纨绔子弟标志的黑色刘海，如今也已被满头花白头发替代。

A strand of her hair swept Gerty's cheek with its fragrance .

她的一缕芳香的头发掠过葛泰的面颊。

2R%G2O|S#IC%l0 如Give your hair a touch of spring.

给你的头发一缕春色。

The woman said,"Yes, it is a lock of my husband's hair."

女人说："是的，这是我丈夫的一缕头发。"

He stole strands of Ramses II's hair and kept them for himself.

他偷了拉美西斯二世的一缕头发占为己有。

All I need is one strand of hair.

而我只要你的一缕头发。

This is my lucky helmet," I said, tucking strands of hair beneath the cap."

这是我的幸运头盔，&我说，把一缕头发压在帽子下面。&

He lifted her face and stroked her hair from her eyes.

他抬起她的脸，把一缕头发从她眼睛上拂开。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。