一经

Thismethod can resolve the near-far problem, and make the system need lower request forthe power control. So we can utilize the uplink frequency spectrum resourcesefficiently and enlarge the system capacity saliently. In 1995, Eberhart and Kennedy reported that the particle swarm optimization algorithm was a parallel optimization.

粒子群优化算法是1995 年由美国的Eberhart 和Kennedy 提出的是一种高效的并行优化算法，简单容易实现同时又有深刻的智能背景，一经提出立刻引起了演化计算等领域的学者们的广泛关注，并在短短几年时间里出现大量的研究成果形成了一个研究热点。

Carden-Loyd Mk.VI met with an interest in Poland from the beginning. As soon as in 1929 one tankette was brought and evaluated in Poland. The first show at Rembertow ground took place on 20 June 1929. The first trials were successfull and it was decided to buy 10 tankettes Mk.VI and 5 tracked trailers.

卡登-洛德Mk.VI一经问世就很快引起了波兰人的兴趣，所以在1929年购买了一辆超轻型坦克用于评估。1929年6月20日在Rembertow试验场进行了首次展示，测试非常的成功，又购买了10辆Mk。

By the mutual action of its structure and of the laws of light, perspective is produced, which integrates every mass of objects, of what character soever, into a well colored and shaded globe, so that where the particular objects are mean and unaffecting, the landscape which they compose, is round and symmetrical.

眼睛的结构与光学的法则互动，产生出所谓的&透视&，因此任何一组物体，不管它是何种东西，在我们看来都觉得色彩清晰，明暗层次鲜明，井然有序，整体就似乎是一个球；个别的物体或许形态拙劣，了无生趣，但一经组合，就变得对称而完满了。

By the mutual action of its structure and of the laws of light, perspective is produced, which integrates every mass of objects, of what character soever, into a well colored and shaded globe, so that where the particular objects are mean and unaffecting, the landscope which they compose is round and symmetrical.

眼睛的构造，配合光学原理，相互作用，乃产生了透视，因此任何一组物体，无论其为何种性质，我们一眼望去，都觉得色彩分明，明暗有序，有立体感；个别物体也许平淡无奇，但一经组合，就成为对称而完整的景致。

There is not much precedent for a favorite son of Duke to be overshadowed by an undrafted guard from Duquesne.

火箭追逐MJ失败后的第一天，关于Battier的交易一经宣布，就招致很多质疑，当然，是关于火箭怎么填满轮换名单的。

The number of our predictions when generalized and reduced to a system is not unmanageably large.

吾人预言的数目一经概括并归纳成一个体系，就并非庞大得无法掌握。

The number of our predictions when generalized and reduced to a system is not unmanageably large.

吾人预言的数目一经概括并归纳成一个体系，凯就并非庞大得无法掌握。

The number of our predictions when generalized and reduced to a system is not unmanageably large.

吾人预言的数目一经概括并归纳成一个体系，別就并非庞大得无法掌握。

The number of our predictions when generalized and reduced to a system is not unmanageably large.

吾人预言的数目一经概括并归纳成一个体系，凇就并非庞大得无法掌握。

His fancy unrealize everything at a touch .

一经他想像，一手都化为虚幻。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。