一组

Methods Two arrays of isolates were used to evaluate the reliability of ChromID ESBL. One array contained 285 clinical isolates in which the ESBLs-producing feature was screened by confirmatory tests recommended by Clinical and laboratory Standards Institute. The other array contained 28 enterobacterial isolates with their ESBLs gene and producing enzyme feature being confirmed previously.

用2组肠杆菌科细菌进行评估，一组为285株上海地区检出的临床分离株，这些菌株已用美国临床实验室标准化研究所推荐的确证试验确认了是否产ESBLs，另一组28株产ESBLS肠杆菌科细菌，在以前的研究工作中已确认了这些菌株的产酶特性和ESBLs。

The women were randomized to decongestive lymphatic therapy alone or in combination with IPC.

这些病人随机分为两组，一组是只用降低充血淋巴的传统方法，另一组在此基础上结合使用IPC疗法。

So Elissa designed this study where we looked at two groups of mothers. One had normal, healthy children. The other group had a child with a chronic illness.

于是，艾丽莎就设计了这么个实验，试验中我们把那些做妈妈的女人分成两组，其中一组女人的孩子身体健康，各方面都正常，另一组女人的孩子患有慢性病。

After indirect reduciton, the plate is inserted into thc subcutaneous extraperiosteal tunnel on the medial side of tibia and is fixed percutaneously proximal and distal to the fracture.

取两组各30 例胫骨骨折患者，一组采用微创经皮钢板固定术式，另一组应用普通术式。患者年龄、性别、骨折分型无明显差异。

Methods 160 patients with hypodynamia and vertigo after injected the antibiotics,expand the afferent medicine and other the medicine(expel the medicine with the result that high blood pressure,low blood pressure,low blood sugar but appear the above symptom),were randomly divided into two groups:one of the normal regulations treatment(glucose +the vitaminc+vitamin B6),,the other group use the Watersoluble vitamin,contrast to observe the efficacy of the treatment after a week.

摘 要］目的：探讨用水溶性维生素治疗药源性乏力、眩晕疗效。方法：选择160例注射抗生素、扩血管药及其他药物后出现乏力、眩晕症状的患者(排除药物所致高血压、低血压、低血糖而出现以上症状)。随机分为二组：一组常规治疗(葡萄糖+维生素C+维生素B6)；二组用水溶性维生素治疗，治疗时间为一周，对比观察其疗效。

Methods 160 patients with hypodynamia and vertigo after injected the antibiotics,expand the afferent medicine and other the medicine(expel the medicine with the result that high blood pressure,low blood pressure,low blood sugar but appear the above symptom),were randomly divided into two groups ne of the normal regulations treatment(glucose the vitaminc vitamin B6),,the other group use the Watersoluble vitamin,contrast to observe the efficacy of the treatment after a week.

选择160例注射抗生素、扩血管药及其他药物后出现乏力、眩晕症状的患者(排除药物所致高血压、低血压、低血糖而出现以上症状)。随机分为二组：一组常规治疗(葡萄糖维生素C 维生素B6)；二组用水溶性维生素治疗，治疗时间为一周，对比观察其疗效。

Methods 47 patient were treated with pedical screw fixation and spinal fusion for grades I and 2 isthmic spondylolisthesis. In 22 patients posterior lumbar fusion was performed, and in 25 patients posterior lumbar interbody fusion was performed. Two groups were compared for clinical outcome, radiographic date (include: correction of slippage, disc space height, segmental lordosis and fusion rate) and complication rate.

Ⅱ度以内腰椎峡部裂型滑脱共47例，一组22例，椎弓根器械复位固定后行PLF；另一组25例，椎弓根器械复位固定后行PLIF对两组的临床疗效、X线影像学结果（包括：滑脱矫正、滑脱节段椎间隙高度改变、滑脱节段前突角改变及骨融合）及并发症进行对比观察。

In this assessment, two groups of evaluation factors were used: one group is stipulated in "Environment quality standards for surface water (GB3838-2002)"; the other factors included main pollutants of Jinhe River, such as kjeldahl nitrogen, nitrite nitrogen, nitrate nitrogen and chlorophyll a, and the standards of some of them were given by the author on the basis of relative data.

在此评价中，采用了两组评价因子，一组是地表水环境质量标准(GB3838-2002)内的因子，一组除了标准内的水质因子，还包括了津河的主要污染物凯氏氮、亚硝酸盐氮、硝酸盐氮和叶绿素，这些污染物的标准是经过查阅资料自定的。

Some areas had never been quite feudalized; their farmers were more free from lordship and even from landlordship.

她要求125名大学本科学生把两组照片按照漂亮的顺序进行排队，一组是男子，一组是女子。

METHODS: Two groups of subjects-41 with dry eye and 32 with no ocular surface disease-had symptoms, tear film quality, evaporation, tear turnover rate, volume and osmolarity, and meibomian gland dropout score assessed.

两组个体，一组41人患有干眼症，一组32人没有眼表疾病相关症状。评估项目有泪膜质量、泪液蒸发、泪液更新率、容积和渗透压以及睑板腺失调评分。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了