一组

Ditto for one way ANOVA, two way ANOVA, full and fractional factorials, and response surface designs.

给定一组数据，六西格玛黑带应该能够进行一维方差分析、二维方差分析、全部、部分析因和响应曲面设计。

Ditto for one way ANOVA, two way ANOVA, full and fractional factorials, and response surface designs.

给定一组数据，6西格玛黑带应能进行一维方差分析、二维方差分析，全部析因，部分析因和响应曲面设计。

In one experiment gastropods whose shells were deliberately crushed by researchers and returned to the wild lived as long as uninjured controls.

一次实验中一组腹足动物[3]被研究人员故意压碎了壳，然后放归野外生活，之后它们活得和未受损的对照组一样长。

In one experiment gastropods whose shells were deliberately crushed by researchers and returned to the wild lived as long as uninjured controls.

一次实验中一组腹足动物[3]被研究人员故意压碎了壳然后放归野外生活，之后它们活得和未受损对照组一样长。

A group of twelve were assigned pretty golden-hued skirts which came only to a line about an inch above the knee.

有一组12人被指定要穿漂亮的金色短裙，裙长只及膝上约一英寸。

The early 1940s marked an important point in the Napa Valleys' wine history, when a group of vintners came together in 1943 to share ideas on grape growing and winemaking amidst a convivial atmosphere of shared camaraderie, good food and wine.

20世纪40年代初的一个重要点的纳帕山谷，葡萄酒的历史，当一组酒商在1943年走到一起交流思想对葡萄种植和葡萄酒酿造一片欢乐的气氛中共同友爱，良好的食物和葡萄酒。

Before passing the threshold, I paused to admire a quantity of grotesque carving lavished over the front, and especially about the principal door; above which, among a wilderness of crumbling griffins and shameless little boys, I detected the date '1500,' and the name 'Hareton Earnshaw.

在跨进门槛前，一组图案离奇的雕刻，让我驻足观赏，雕刻布满了整个正面，正门上的那个尤为特别。在正门上，在一群狮身鹰首的怪兽和不知害羞的男孩子中，我发现了日期& 1500&，还有一个名字&海尔顿·艾尔肖&。

Before passing the threshold, I paused to admire a quantity of grotesque carving lavished over the front, and especially about the principal door; above which, among a wilderness of crumbling griffins and eless little boys, I detected the date '1500,' and the name 'Hareton Earnshaw.

在跨进门槛前，一组图案离奇的雕刻，让我驻足观赏，雕刻布满了整个正面，正门上的那个尤为特别。在正门上，在一群狮身鹰首的怪兽和不知害羞的男孩子中，我发现了日期&1500&，还有一个名字&海尔顿·艾尔肖&。

Before passing the threshold, I paused to admire a quantity of grotesque carving lavished over the front, and especially about the principal door; above which, among a wilderness of crumbling griffins and sham eless little boys, I detected the date '1500,' and the name 'Hareton Earnshaw.

在跨进门槛前，一组图案离奇的雕刻，让我驻足观赏，雕刻布满了整个正面，正门上的那个尤为特别。在正门上，在一群狮身鹰首的怪兽和不知害羞的男孩子中，我发现了日期&1500&，还有一个名字&海尔顿·艾尔肖&。

Before passing the threshold, I paused to admire a quantity of grotesque carving lavished over the front, and especially about the principal door; above which, among a wilderness of crumbling griffins and shameless little boys, I detected the date '1500,' and the name 'Hareton Earnshaw.

在跨进门槛前，一组图案离奇的雕刻，让我驻足观赏，雕刻布满了整个正面，正门上的那个尤为特别。在正门上，在一群狮身鹰首的怪兽和不知害羞的男孩子中，我发现了日期&1500&，还有一个名字海尔顿。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。