一组

For a system of algebraic equations, we can get a zero decomposition of triangular systems.

对于给定的的代数方城组，通过正规分解，可以得到一组具有三角形式的分解。

This group is compared with a group of patients with elevated ALT values.

这组患者与一组ALT水平升高的患者进行比较。

When I looked up at John again, he was barely able to contain his excitement anymore."They're amicable numbers," he said."I wrote a computer program and let it run for twelve hours. These were the biggest ones I found, and then I double-knitted them in. I thought you might like it."

我抬头再看约翰，他已难掩兴奋之情："这是一组亲和数，"他解释道，"我编了个程序，让它运行了十二个小时，这是我能找到的最大一组亲和数，然后我把它们织进布料的两面，我想你也许会喜欢。"

The group of low migration nucleases were prepared by ammonium carbonate processing +acid denaturation + thermal denaturation + acetone extraction.

在提取过程中产生两组核酸酶，在SDS-PAGE-DNA功能胶中迁移率较慢的一组采用碳酸铵处理+酸变性+热变性+丙酮沉淀的提取方法来获得较好的层析样品。

All non-formal group of Army Corps (15) a group role in the century, small game, only for purposes of harassment.

所有非正规组军的团(15人)一组，在游戏里世纪作用很小，仅作骚扰之用。

The main circuit of the direct voltage type SVC consists of the autotransformer with average voltage, fixed branch which can compensate the reactive power and filter the harmonic, dynamic branch which can compensate the reactive power and filter the harmonic, capacitive AC thyristor no contact switch and the measuring and controlling system of

自耦均压变压器作为SVC中的主要器件，本文通过变压器的短路试验以及编程进行多项式拟合，建立了其漏抗随电容器组投切级数变化的数学模型，进而做了自耦均压变压器与相同容量相同变比的双绕组变压器有功损耗的比较，分析了36抽头自耦均压变压器在一组电容器全部投运时的空载特性，并对SVC的静态性能进行了全面分析。

We find a set of beam splitter parameters which are very useful for the production of entanglement, and for given input states, we find that the greatest entanglement degree determined by nonclassicalities of two input modes can be obtained using these parameters.

我们还发现一组非常便于产生纠缠的分束器参数，而且对于给定的输入模，就在这组参数下，能够得到分束器所能达到的最大纠缠度，它取决于两个输入模的非经典度。

The orchestra began the first movement, Allegro con brio, in a rising interval of a sixth that soon expanded to a group of themes, each adding grandeur to the piece.

乐团从第一乐章开始：快板的快板，以六分之一的间隔上升，很快扩大到一组主题，每组都会加入宏伟。

One group enrolled in the High 5 for Kids program, and the other group received standard visits from Parents as Teachers.

一组是儿童5高实验组，另一组被定为父母如同孩子实验的标准参照。

To find out, they drew on data from two groups of people, one in New Zealand and one in Britain.

为了找出真相，他们从两种人群中收集数据，一组是在新西兰，另一组在英国。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。