一级的

The transfer matrix is expanded in Taylor Series near the central frequency.

在中心频率附近将传输矩阵各矩阵元采用泰勒级数展开并取一级近似，得到了缺陷模频率与介质层厚的关系式及品质因子公式。

Petty offenses are often considered a subset of misdemeanors and are the lowest classification of crimes .

轻微犯罪，通常被认为是轻罪的一种，也是分类中最低一级罪行。

First, the government will monopolize the land level development.

首先，政府将垄断土地的一级开发。

You stand accused of four counts of the crime of murder in the first degree.

两位被控杀害四人的一级谋杀罪

Jury Foreman: In the matter of the Commonwealth versus Kelly Nolan on the charge of murder in the first degree, we the jury find the defendant, Kelly Nolan, not guilty.

陪审团：在联邦政府对Kelly Nolan一案关于一级谋杀的罪名，陪审团认为被告Kelly Nolan罪名不成立。

Look how the lilac bends under the assault, how the day lilies are flattened, how the hillside steps are new-made waterfall!

瞧，紫丁香在暴风雨袭击下折弯了腰，百合花倒伏在地，山坡上的一级级石阶刚刚形成了一道瀑布！

A noncommissioned officer ranking above corporal and below sergeant first class in the army or marines or above airman 1st class in the air force.

一个军衔在下士之上、陆、海军陆战队上士之下，或者一级空军飞行员之上的士官。

Many former NVA officers were demoted by one or two grades if they were younger than officers of corresponding ranks in the Bundeswehr.

很多前国家人民军军官因为比联邦国防军条令中对等军衔规定的年龄低，都被降了一级或者两级。

It is a magic mushroom omelette, isn't it?

一级棒的蘑菇炒鸡蛋，你说呢？

It is a national one-level theme restaurant with Sanxia culture.

是一家浓缩三峡文化的国家一级主题餐厅。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。