一级的

A man boarded a year, his fellow traveler will be happy for him because he did not have to fall.

一个人一年登上一级，他的旅伴会为他快乐，因为他没有摔下去。

The feminine predilection increases to 5:1 for multiple aneurysms. Other risk factors for cerebral aneurysm development include a history of smoking, previously ruptured cerebral aneurysm, first degree relative with cerebral aneurysm, polycystic kidney disease, Erhlers Danlos type IV, neurofibromatosis, aortic coarctation, and the presence of either an anomalous or fenestrated intracranial artery.

除去儿童微动脉瘤，女性发病率更高约3：2，多发性动脉瘤女性发病率升高至5：1，其他危险因素包括吸烟史，破裂的动脉瘤病史、一级亲属患有动脉瘤、多囊肾、Erhlers Danlos综合症IV型、神经纤维瘤病、主动脉缩窄、有异常或穿通血管。

Formula One drivers have no spare concentration for operating fiddly controls, or trying to look at small, hidden gauges.

一级方程式车手都没有空闲的浓度为手动操作控制，或者尝试看看小，隐藏在新屋。

This new combined technique can be also used to treat the oil smoke of filature by sprinkling absorb.

最后经反渗透处理，出水水质达到国家一级排放标准，油烟的去除率大于96%。

A formula of the frequency change has been deduced from the wave equation to the first order approximation.

从波动方程出发，导出频率改变的一级近似公式。

Then the formulae of defect mode frequency,and the quality factor are obtained with the first order approximation.

研究结果表明：一级近似法能很好地解释中心频率附近介质层厚对缺陷模频率的影响。

Treat a first-degree burn as a minor burn unless it involves substantial portions of the hands, feet, face, groin or buttocks, or a major joint.

除非是手、足、脸、腹股沟或臀部的主要部位烫伤，或者主要关节处烫伤，可以把一级烫伤当成轻微烫伤对待。

I thought you said mercy killing and first-degree murder were very different crimes!

我想你说过安乐死跟一级谋杀是不同的罪名！

Methods:246 first-degree relatives of patients with psychoses were rated by SCL-90 and compared with the Chinese norm.

对246位住院精神病患者的一级亲属以 SCL-90进行评定并与常模进行比较。

The man was charged with first-degree murder in the death of his lover's husband.

这位男子其情人的丈夫死亡案中被指控犯有一级谋杀罪。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。