一级

It is forecast that NARI will strengthen at less than climatological rate before crossing the ridge axis due to the combined effect of improving poleward outflow and restricted equatorward outflow, together with generally warm sea surface temperatures and moderate vertical wind shear.

受到转好的极向辐散通道、被阻碍的横向辐散通道、较暖的海水及中等的垂直风切变的影响，百合可於未来 48 小时稍为增强至一级台风。

The sludge settling characteristic is satisfying with SV varying from 22 to 30 and SVI varying from 58 to 80ml/g.The sludge bulking problem has been avoided successfully. The excess sludge can be thickened to 3%-4 %. The alkalinity remains equilibrious between the nitrification and denitrification in SBR-BAF system. The COD and TP loading of SBR are 2.08kgCOD/kgMLSS·d and 41.68gTP/kgMLSS·d, respectively. The NH4+-N loading of BAF is 1.16kgNH_4~+-N/m~3.d. The total HRT is about 10 hours which is only about half of suspended growth process for simultaneous phosphorous and nitrogen removal. Under the above mentioned high loadings and short HRT, the mean removal efficiency of COD, TP, NH4+-N, TN is 96%, 98%, 93%, and 84%, respectively. The mean effluent concentration of COD, TP, NH4+-N, TN, SS is 20mg/L, 0.23 mg/L, 3.24 mg/L, 7.68 mg/L, 5 mg/L respectively, which means every index can meet the first class of Discharge Standard of Pollutants for Municipal Wastewater Treatment Plant.

最后，以上述最佳运行参数控制SBR-BAF系统运行，长期运行结果表明：系统中悬浮污泥的絮凝、沉降性能良好，SV值为22~30，SVI值为58~80，不再有污泥膨胀之虞，而且可以对剩余污泥进行重力浓缩，浓缩后污泥浓度可以达到3~4%；短程硝化和反硝化使得系统可以维持碱度平衡，无需额外补充碱度；系统在高负荷(SBR反应器COD负荷为2.08kgCOD/kgMLSS.d，TP负荷为41.68gTP/kgMLSS.d，BAF反应器NH4+-N负荷为1.16kgNH_4~+-N/m~3.d)、低水力停留时间(SBR反应器9h，BAF反应器1h，总计10h，约为同步脱氮除磷悬浮污泥工艺的一半)下稳定高效运行，对COD(不计BAF加入的外碳源)、TP、NH_4~+-N、TN的平均去除率为96%、98%、93%、84%，出水COD、TP、NH4+-N、TN、SS的平均浓度为20mg/L、0.23 mg/L、3.24 mg/L、7.68 mg/L、5 mg/L，各项水质指标均达到《城镇污水处理厂污染物排放标准》(GB 18918-2002 )一级标准的A标准的要求。

This Thesis consists of the following five pacts: Following a brief Introduction on the mechanism of reactions of coenzyme NADH models with activated ethylenic compounds is discussed. Pross-Shaik treatment is employed to analyze the results.

本论文研究了：(1)辅酶NADH模型物和活化烯烃氧化还原反应的机理，并运用Pross-Shaik构型混合模型分析了这些反应的机理；(2)用辅酶NAD~+／NADH模型物催化氧化一级和二级苄醇，还原α，β-环氧酮。

In this paper, one dimension homogeneous model was used to analyze globally the multiplicity, stability and operable regions of counter current reactor in which an order simple irreversible highly exothermal reaction is conducted.

本文应用一维均相模型对进行一级简单不可逆强放热反应的间壁冷却管式反应器在冷却介质逆流流动时的多态、稳定性和可操作域进行全局分析。

This product has "fluffily soft, the facile next to the skin, the platoon to maintain warmth wet, antibacterial worm-preventing, non-toxic tasteless, delaminates, distorts, carries the storage to be convenient" and so on fine characteristic, is precious silk quilt which good for both young and old, the four seasons enjoy, is also presents the relatives and friends, the conference to accept as a memento, to be filial piety the lofty present which old person, congratulates newly married.

&蚕宝宝&牌手工丝绵被是选用纯双宫手工丝绵为原料，经开绵、拉绵、网贴、翻卷程序，采用独特的网纲手法手工精精制而成，产品经过严格检验、检测，不含任何对人体有害的化学助剂残物，各项指标完全达到或超过国家桑蚕丝丝绵被一级标准。该产品具有&蓬松柔软、轻便贴身、排湿保暖、抗菌防蛀、无毒无味、不脱层、不变形、携带保管方便&等优良特点，是老少皆宜、四季享用的珍贵丝被，也是馈赠亲友、会议留念、孝敬老人、新婚贺喜的高雅礼品。

The results showed that the degrdation rate of fluorobenzene by TiO2/SnO2 coating rosed from 71.9% to 90.1% compared with pure TiO2 coating. The apparent rate constant k of the photocatalytic degradation is related to the initial concentration of fluorobenzene and the reaction order is zero. The corresponding degradation rate of aldehyde with the concentration of 100ppm rosed from 69.2% to 91.4% and the reaction order is one.

结果表明：与未改性涂料相比，SnO2改性涂料的活性对氟苯的降解率由71.9％提高到90.1％，反应表观速率常数与降解液初始浓度有关，光催化降解氟苯属于零级反应；对100ppm乙醛的降解率由69.2％提高到91.4％，光催化降解乙醛属于一级反应。

But as teams had already begun the foundations of their 2010 cars based on the impending refuelling ban, that rule will be introduced as scheduled, McLaren team boss Martin Whitmarsh told Holland's Formule 1 Race Report.

但是作为一个团队已经开始的基础，其2010年的基础上汽车即将加油禁令，该规则将如期推出，迈凯轮车队老板马丁惠特马什说，荷兰的一级方程式赛车报告。

Situated just 20 minutes from Brisbane city, Hotel Formule 1 Brisbane Airport features 93 rooms close to Brisbane Entertainment Centre, Brisbane Convention Centre and Suncorp Stadium, and is less than an hour from the Queensland Gold Coast and its popular theme parks.

坐落仅20分钟布里斯班市，一级方程式汽车旅馆布里斯班机场功能客房近93布里斯班娱乐中心，布里斯班会展中心和新确体育场，是不到一个小时的时间从昆士兰州黄金海岸和其广受欢迎的主题公园。

There are 5 different levels in the code Kindegarten, First, Second, Third, Fouth and Advanced.

在这个代码Kindegarten中具有5种不同级别，一级，二级，三级，四级和高级的。

Apart from the value of the frugivorous diet to man himself, it also brings great benefit to our younger brothers, the sub-human creatures.

蔬食除了对人的身体有益外，亦能比我们年幼的低一级动物带来非常大的利益。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。