一系列

The feeding and lifting of rotator are driven by a series motor with gear and chain with a long stroke.

饲及起重转子是由一系列与汽车齿轮和链与长冲程。

For example, changes in the pattern of the group, chain operation teaching a series of reform measures to accelerate the reform of China's publishing industry restructuring and reorganization of industrial structure is changing.

随着新世纪的到来，中国出版业进入了一个新的阶段，面临着新的机遇与挑战，充满了变化与悬念。比如格局在变、集团化、连锁经营、教材改革等一系列改革举措加速中国出版产业转型和重组，产业格局正在发生变化。

This is a military organization. There's a chain of command.

这里是一个军事组织，这里有一系列的命令。

It must be his call and he must be confident that he will have the backing of his superiors in the chain of command.

这是对现任指军官的要求，并且在一系列命令中，他要对他的命令被优先执行有信心。

This produced a chain reaction, which made it possible for life to develop.

这就产生了一系列的反应，使得生命就有可能开始发展了。

Based on the chain rule techniques, AD seeks first or higher order derivatives of functions represented by a group of dependent program procedures and extended files, the so-called original model, through a number of code-to-code transformings under a series of differential rules.

基于链式求导法则的自动微分方法通过改写原程序模式代码，依赖机器自动构造不同的微分模式，来分析求解函数的一阶或高阶导数，即在一系列预定微分规则下对不同程序对象做从代码到代码的自动微分转换。

This article still further suggests a series of new conception: methods chain, methods embryo, transformation modularity, normalization modularity, symmetry modularity, harmonizati...

本文通过对广义模化的论述，还提出了方法链、方法胚、转化模化、归一模化、对称模化、相谐模化等一系列新概念，并给予初步的说明和解释。

But I see this chain of events...

但是我看到了这一系列的事件。。。

In the mid-eighties she became one of the first development managers with orchestras, creating an extensive programme of education and community activity with the Scottish Chamber Orchestra.

80年代中期，她成为最早的管弦乐队发展管理人之一，与苏格兰室内乐乐团一起，创造了一系列广泛的社区教育活动。

Probability The chance that a given event will occur, or that over a series of observations a particular kind of observation will occur regularly as a given proportion of the total number of observations.

概率：指某给定事件即将发生的机率，或经过一系列观察后，某些特定的观察规律性出现的可能性。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。