一系列

From the exposition, we can see a myriad voices converging and noisy Carnival-Square; Surpassing the official language of all norms and bans, extensive use of Carnival Language, such as a non-verbal vulgarity , God swear,reprimand, buffoonery, slapstick humor and so on, and carnivalized genre, for example, Funny folk songs, Parody Correspondence, Manuscripts, the Noble Style Irony Simulation, Citation irony to Explain the Phrase, etc.Shaping a series of carnival-style comedy characters in the novel. Scott sets up their own story, with full advantage of the Carnival factors such as Resurrection, Mask, Changing Clothes. The novel hides a Drowning-Decrowning Structure on conceiving the whole and setting up the characters.

从论述中我们可以看到一个众声交汇、喧闹的狂欢式广场；语言也突破官方的一切规范、禁令，大量使用了民间粗俗化口语、指神赌咒、发誓、插科打诨、嬉笑怒骂等等狂欢节语言和滑稽的民间歌谣、戏仿书信、手稿、对崇高文体的讽刺性模拟、对引文讽刺性解释等等狂欢化体裁；在小说中塑造了一系列狂欢式的喜剧人物形象；司各特充分利用了狂欢节里的"复活"、"假面"、"换装"等狂欢因素来设置自己的故事情节，在小说整体构思和人物形象设置中还隐含了一种脱冕型的结构。

A great deal of de/buffs have been assigned values and more will come.

一系列的改变和增强已经被评估，更多的细节和变动将会出现。

Yet in recent weeks Mr Sarkozy's government has managed to pass a string of reforms-and to do so without running into that traditional bugbear of French presidents, mass protests in the streets.

然而，最近几周，萨科奇政府成功的通过了一系列改革–而且没有陷入历代法国总统的怪圈–大规模的街头示威游行。

Queuing is a big bugbear, says Mark Fisher of Merlin Entertainments, which operates four Lego land parks as well as a string of other attractions.

默林娱乐的Mark Fisher负责运营四个乐高公园和一系列其他的景观设施，他认为排长队是经营主题乐园最麻烦的问题。

A series of scientific calculation and site measurement of the vertical temperature distribution in large space building are presented in this paper.

本文围绕大空间建筑室内垂直温度分布的研究进行了一系列的理论计算与现场实测研究。

With 45 built-in visual effects, It's just a series of clicks, your animation is done.

45内置在视觉效果，这只是一系列的点击，您的动画是这样做。

Experts are still trying to explain the incredible range of the Bulgarian voice and the variety of its songs.

专家们仍在试图解释令人难以置信的一系列保语音及各种歌曲。

IPhoneFreak reports a new collection of "kits" meant to enhance the camera without all the bulkiness of other camera add-ons.

iPhoneFreak报告了一系列旨在提高没有所有其他相机笨重的相机附加"包"新的集合。

This text made a series of research to Computer Aided Design of the steering clutch in the bulldozer.

本文对推土机中转向离合器计算机辅助设计作了一系列研究。

In celebration of the region, its wine and food products the Geographe Vignerons Association held a number of events in Bunbury between the 4th and 7th of October. On Thursday 4th October, the GVA held its night of nights at the All Seasons Sanctuary Golf Resort where the RSM Bird Cameron Wine Show was held.The night celebrated the wine producers and their efforts. Some 173 within 13 classes were submitted for judging.

为了庆祝这一产区的葡萄酒和食品，地理湾葡萄种植者协会在10月4日至7日在本布里举行了一系列庆祝活动。10月4日该协会在四季天堂高尔夫度假村举行了欢乐之夜活动，同时举行卡梅隆葡萄酒展。13各不同等级的173种葡萄酒进行了评比，评选委员会主席约翰·格利菲斯说："葡萄酒展展示的就是葡萄酒产区和葡萄酒以及葡萄酒的不断改良。"

Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.

Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。

I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.

我来只是现在，'歼灭战perfuming自己与胡努特，那麼，他来到和SAT 。