一系列

Beit focus on the development of the times demand, and actively adopting international advanced production technology, science and rigorous management, combined with the development of Beit original spirit of continuous innovation, to develop a series of high-tech products, widely used in national product A number of areas.

贝特着眼于时代发展的需求，积极采用国际先进的生产技术，科学严谨的管理模式，辅以贝特独创的研发精神，不断的推陈出新，开发出一系列的高新技术产品，广泛应用于国民生产的多个领域。

They have a bell-like life cycle,with a long wave accompanied by a series of short waves.

其生命周期曲线呈钟形且是一条长波伴随着一系列短波。

But after 1990, the change of social environment made sport literature have occured a series of remarkable changes. Belles-lettres gradually became the literature field's fringe, and the basal scene of sports literature had been ultimately changed.

然而，进入90年代以后，社会环境的改变使得体育文学发生了一系列引人注目的巨大变化，"纯"体育文学不断地边缘化，体育文学的基本场景已经面目全非。

This summer, Belus was involved in a series of scandals.

今年夏天，贝卢斯科尼陷入一系列丑闻。

In the eighteenth century, Benjamin Franklin conducted a number of experiments in which he showed what electricity is.

在18世纪，本杰明·富兰克林做了一系列实验，以证明电是什么。

This month it launched a range of capital-protected notes based on the contents of a typical Japanese bento box.

本月，雷曼兄弟以一份典型的日式便当内容为基础，推出了一系列保本型商业票据。

A series of test and analysis show that there is only 70% of Montmorillonite in the Bentonite of Jianyang.

通过一系列的测试分析，简阳膨润土中蒙脱石含量仅为70％左右，直接利用的难度很大，而且效益低。

Dozens of analogues with modification at benzene ring were synthesized by using a metal-catalysis coupling.

另外，采用金属催化的偶联反应我们合成了苯环区取代的一系列类似物。

A series of N-bonded donor-acceptor derivatives of phenothiazine containing benzene, anisole, pyridine, naphthalene, acetophenone, and benzonitrile as an electron acceptor was synthesized.

合成了一系列的N-10位取代的吩噻嗪给体受体化合物，这些受体包括苯、苯甲醚、吡啶、萘、苯乙酮和苯乙腈。

Using benzyl phosphorus and pyridine phosphorus ligands, a series of complexes were synthesized and their structures were also discussed.

使用苯基膦酸以及吡啶膦酸配体合成了一系列链状和层状配合物，并对它们的结构进行了研究。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。