一等奖

He felt proudbecause he won the first prize in the school singing competition.

他感觉很自豪，因为他在学校的歌唱比赛中获得了一等奖。

He won first prize in the speech contest.

他在演讲比赛中获得了一等奖。

He got the first prize in yesterday's speech contest.

他在昨天的演讲比赛中获得了一等奖。

UNStudios design has won a competition to build a 21,000 square meter dance theatre in the historic centre of St. Petersburg, Russia.

UN工作室赢得了俄罗斯圣彼得堡舞蹈剧院设计竞赛一等奖，该剧院面积21000平米，位于圣彼得堡历史中心。

Our products are mainly used in terminal emulation, monitoring, media, games,ententainment, exhibition,meeting, TV stations and performing and etc.Our company has already independently developed the then world-class CRT super srcreen system, DLP projection system, super screen of multi-media projectors and image splicer etc. In 2006, We have developed the Samsung DID liquid crystal splicing system and its related equipments.

公司自2000年成立以来，先后独立研发出了具有当时国际先进水平的国产CRT大屏幕电视墙系统、DLP背投大屏幕接接墙系统、背投超大屏幕多媒体电视、硬投背投幕、图像拼接器等系列产品，其中CRT大屏幕电视墙技术和DLP拼接墙技术获得北京市朝阳区"科技进步一等奖"，所有产品均通过了GB／TI9001―――2000《国际质量体系》认证。

This is a 100m-wide greening belt between the Yongding River Diversion Channel and the residential quarters built in the1980s.

2006年竞标一等奖， 2007年完成设计这是一条介于永定河引水渠与80年代建成的居住区之间的100米宽绿化带。

Year: Competition in 2007 (2 Phases, 1st prize, unbuilt.

年份：2007竞赛（2阶段，一等奖），未有兴建。

Year: Competition in 2007 (2 Phases, 1st prize), unbuilt.

参赛：2007（2期，一等奖），未竣工

The whole hall held its breath to waif for the announcement of the winner of the first prize.

喻 整个大厅都屏息等待着宣布一等奖的获得者。

Of the six finalists, the team of Melbourne-based John Wardle Architects and Boston-based Office dA have been named the winners.

在六个作品中，墨尔本建筑事务所John Wardle Architects和波士顿Office dA共同荣获了一等奖。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。