一等

The author emphasizes the necessity of arming agriculture with knowledge, including production element intellectualization, information universalizing in economic activities, popularization of farming products with high grade, efficient use of resources and capital; sustainable development of environment and economy.

包括知识武装农业；生产要素智能化；经济活动信息化；农业产品高级化；资源和资本高效利用；环境与经济的持续发展以及农业、农民、农村&三位一体&；农业现代化、农村工业化、农村城市化、农民知识化&四化&联动；生产、生活、生态&三生&统一等。

I'm afraid he owes a lot of money, but his creditors will just have to wait!

恐怕他是欠了很多钱，但他的债主得等一等。

Wait. That wonderworker if I had. Twentyfour solicitors in that one house.

等一等。我要是能把那个创造奇迹的人搞到手。

Her brother is an able seaman .

她哥哥是个一等水手。

Let me pass through all your flock today, removing from there every speckled and spotted animal, that is, every black animal among the sheep, and the spotted and speckled among the goats; and such will be my wages.

30：32 今天我要走遍你的羊群，把其中凡有点的、有斑的，就是绵羊中黑色的，并山羊中有斑的、有点的，都挑出来；将来这一等的就算是我的工价。

My thoughts were now wholly employed about securing myself againsteither savages, if any should appear, or wild beasts, if any werein the island; and I had many thoughts of the method how to dothis, and what kind of dwelling to make - whether I should make mea cave in the earth, or a tent upon the earth; and, in short, Iresolved upon both; the manner and description of which, it may notbe improper to give an account of.

十月二十日木排翻倒，上面的货物也都翻到水里去了，但木排翻倒的地方水很浅，那些东西又都很重，所以没有被冲走。一等退潮，我还是捞回了不少东西。十月二十五日雨下了一天一夜，还夹着阵阵大风。风越刮越凶，最后竟把大船打得粉碎。退潮时可以看到大船的碎片，但大船已不复存在。这一整天，我把从船上搬回来的东西安置好并覆盖起来，以免给雨水淋坏。

I said,"Wait a minute, Chester, you know I'm a peaceful man."

我说，&等一等，切斯特，你知道我是和平的人&。

Since the formation of the company since the output value, profits and taxes increase, the annual average rate of increase of 42%, The products sell well in 30 provinces and cities, and exports in Nigeria and other non-state country, which for Baishan Hydropower, hydropower plant Yunfeng, Taipingwan hydropower plant transformation VVVF 250t crane for the transformation of energy-saving cycle Karamay sewage treatment equipment, scientific and technological progress awardsby Japan Ling electricity companies and the industry's highly praised,"Lu line" brand crane was rated as one country and other goods, an annual output value of 260 million yuan, profits and taxes 26 million yuan.

公司自组建以来，产值、利税大幅度增长，年平均递增率42%，产品畅销全国30个省市，并出口尼日利亚等非州国家，其中为白山水电厂、云峰水电厂、太平湾水电厂改造的250t变频调速起重机，为克拉玛依改造节能循环污水处理设备，获省科技进步奖，受到日本凌电公司和同行业的高度赞扬，&鲁行&牌起重机被国家评为一等品，年产值达2.6亿元，利税2600万元。

The horse is not an inferior animal to the cock-sparrows, nor the deer of the forest to the pig.

马并不因为默默无语就比公麻雀低上一等，同理，森林中的鹿也不比猪低级。

At which point, eyes got wide and he said, 'Wait a minute, we can't have acquittals.

而此时，眼睛得到广泛他说，'等一等，我们就不能拥有无罪释放。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。