一种杆菌的

"Chancroid:a soft, highly infectious, nonsyphilitic venereal ulcer of the genital region, caused by the bacillus Hemophilus ducreyi."

一种软而具高度传染性的生殖器官区的非梅毒性病溃疡，由细菌杜雷克嗜血杆菌引起。

Frog's cataract syndrome is defeats one kind of communicable disease by meningitis which the blood yellow bacillus infects causes, the symptom performance for the ascites (abdomen inflates, largely, serious ascites), tilts the head (neck to face one side crookedly, body loses balance), cataract (eye keratocele, inflammation, inflammation organization's cataract covers eye crystal to create loses one's sight) and so on.

蛙的白内障综合症是由脑膜炎败血黄杆菌感染而引起的一种传染性疾病，症状表现为腹水（腹部膨胀、肥大、严重腹水），歪头（脖子歪斜朝向一侧，身体失去平衡），白内障（眼角膜突出、发炎、炎症组织的白内障盖住眼睛晶体而造成失明）等。

Thus, it is likely that shedding is mediated both by proteases and by disassociation of the non-covalent interaction between the α- and β-subunits.

研究人员在胃部发现一种命名为MUC1的蛋白质，该蛋白质能够对幽门螺旋杆菌的起到防御作用。

Erysipelothrix rhusiopathiae is a gram-positive bacterium that causes erysipelas in animal and erysipeloid in humans.

猪丹毒杆菌是一种革兰氏阳性菌，会造成动物的丹毒症与人的类丹毒。

Objective To establish a simple and effective method for isolation of Haemophilus species.

目的 建立一种简便、有效的分离嗜血杆菌的方法。

Brucellosis is a serious and highly contagious disease of animals and humans (in the latter known variously as undulant fever, Malta fever and Mediterranean fever).

布氏杆菌病是一种动物和人的严重而有高度接触传染性的疾病(在人有波状热、马尔他热和地中海热等不同名称)。

Bovine paratuberculosis is caused by Mycobacterium paratuberculosis and it is a kind ofchronic wasting disease in ruminants globally, which is called Johnes disease.

副结核病是由副结核分枝杆菌引起的一种全球性以反刍动物为主的慢性、消耗性传染病，也称Johnes。

Porcine contagious pleuropneumonia caused by Actinobacillus pleuropneumoniae is a severe, contagious pulmonary disease of pigs.

猪传染性胸膜肺炎(porcine contagious pleuropneumonia，PCP)是由胸膜肺炎放线杆菌(Actinobacillus pleuropneumoniae，APP)引起的猪的一种高度传染性呼吸道疾病。

Objective: Actinobacillus pleuropneumonie is the causative agent of porcine infectious pleuropneumonia, a highly contagious, fibrinous, hemorrhagic, and necrotizing disease.

胸膜肺炎放线杆菌是猪传染性胸膜肺炎的病原菌，该病是一种以肺脏的出血、坏死以及纤维素性胸膜粘连为特征的传染病。

Haemophilus parasuis is the causative agent of swine polyserositis, polyarthritis and meningitis. As the development of the world pig industry, the disease has become one of the most important bacterial diseases of pigs worldwide.

副猪嗜血杆菌(Haemophilus parasuis，HPS)引起猪的多发性浆膜炎、关节炎和脑膜炎，随着世界养猪业的发展，该病已成为全球范围内影响养猪业的一种重要细菌性疾病。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。