一种杆菌的

Objective To establish a new rapid method for the diagnosis of Brucella abortus.

目的建立一种快速诊断牛布鲁氏杆菌病抗原的新方法。

Commonly a sporadic disease, actinobacillosis occasionally occurs in high incidence.

放线杆菌病通常是一种散发性疾病，但偶尔也有高的发病率。

Commonly a sporadic disease, actinobacillosis occasionally occurs in high incidence

放线杆菌病通常是一种散发性疾病，但偶尔也有高的发病

Brucellosis caused by Brucella was world-wide zoonoses, which was chronic bacterial infectant disease along with abortion and fever. It is a serious threat to the health of human and animal.

布氏杆菌病是由布氏杆菌引起的以流产和发热为特征的一种全世界广泛分布的人畜共患慢性细菌传染病，严重威胁着人和多种动物的生命健康。

Journal of Antimicrobial Chemotherapy Advance Access publication 6 December 2005 OXE β-lactamases in Acinetobacter:the story so far Molecular Chemotherapy,Centre for Infectious Diseases,University of Edinburgh,The Chancellor's Buliding,49 Little France Crecent,Edinburgh,EH16 4SB,UK The emergence of carbaoenem resistance in Acinetobacter baumannii has become a global concern since these β-lactams are often the only effectine treatment lsft against many multiresistant strains.A recent debelopmenth has the discovery of a novel group of narrow-spectrum OXA β-lactamases in carbapenem-resistant strains,some of whitch have acquired the ability to hydrolyse the carbapenems.The first of these was found in a strain isolated in Edinburgh before imipenem was in usr in the hospital.Whether these carbapenemases have been acquired or are part of the genetic make-up of this species has yet to be determined.More importantly,however,they represent an important stage in the evolution of antibiotic resistance in Acinetobacter.This paper discusses the emergence of these unusual enzymes over the past decade.

抗菌化学疗法》杂志上 2005年12月6日提前存取出版在不OXEβ-lactamases：到目前为止分子化疗，中心为传染性疾病，爱丁堡大学，议长，49岁的法国Crecent少、爱丁堡、EH16 4SB，英国 carbaoenem电阻的出现在鲍曼不动杆菌已成为全球关注这些β-lactams通常是唯一effectine对抗许多multiresistant菌株治疗lsft…最近的一debelopmenth已发现的一种β-lactamases仅OXA集团在carbapenem-resistant株，其中一些已经取得了hydrolyse能力的carbapenems第一个被发现在一株孤立在爱丁堡的药物有亚胺培南在使用之前在医院这些carbapenemases是否已经或正在部分的基因构成该物种还有待确定然而更重要的是，他们代表着一种重要阶段的抗生素耐药性的演化出不本文探讨了产生这些不寻常的酶在过去的十年。

The team found that a bacterium called Mycobacterium paratuberculosis releases a molecule that prevents a type of white blood cell from killing E.coli bacteria found in the body.

该小组发现，一种称为结核杆菌的细菌杆菌释放的分子，防止一种白血细胞杀死大肠杆菌中发现的细菌在体内。

Objective To set up a fast, sensitive and specific way to detect mycobacteria and rifampicin susceptibility to mycobacteria by using recombinant mycobacteriophages and bioluminescent method.

目的 采用基因工程技术构建的可表达荧光素酶的结核分支杆菌噬菌体进行结核分支杆菌利福平药敏试验研究，建立一种特异、灵敏、快速的利福平药敏试验方法。

Objective To set up a fast, sensitive and specific way to detect mycobacteria and rifampicin susceptibility to mycobacteria by using recombinant mycobacteriophages and bioluminescent method.

目的 采用基因工程技术胆固醇构建的可表达荧光素酶的结核分支杆菌噬菌体进行结核分支杆菌利福平药敏试验耳鼻喉研究，建立一种特异、灵敏、快速的利福平药敏试验方法。

A screening and cultivation method for Bacillus thuringiensis of high-yield high temperature resisting protease includes the following steps: high-yield high temperature resisting protease Bacillus thuringiensis Bt140 is obtained through adopting casein substrate agar to identify flat primary screen and fermenting enzyme activity measuring secondary screening; Plackett-Burman design and response surface analytical method are adopted to obtain optimal fermentation zymogenic formula and fermentation condition for Bt140 quickly; finally, shaking fermentation level reaches to 918.56U/mL.

一种高产耐高温蛋白酶的苏云金芽孢杆菌筛选及培养方法，采用酪蛋白底物琼脂鉴定平板初筛与发酵酶活测定复筛的方法获得高产耐高温蛋白酶苏云金芽孢杆菌Bt140；采用Plackett-Burman设计与响应面分析法快速获得了Bt140最佳的发酵产酶配方与发酵条件，最终摇瓶发酵水平可达918.56U/mL。

The microbes are a strain of Bifidobacterium animalis, which helps improve what advertisers delicately call "regularity," a fact Dannon has underscored by rechristening the species with its trademarked name "Bifidus regularis."

这种细菌是一种双歧杆菌，帮助改善广告美称的&规律化&，被达能以商标名&Bifidus regularis&的文字加下划线来再命名这一产品。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。