一知半解的人

His heart of god, so that all who know destiny1 material, other people are sciolistic as omniscient.

他心中有神的全知，所以知道人归根到底是物质的，别的人却把人的一知半解当成了全知。

From Rusticus I received the impression that my character required improvement and discipline; and from him I learned not to be led astray to sophistic emulation, nor to writing on speculative matters, nor to delivering little hortatory orations, nor to showing myself off as a man who practises much discipline, or does benevolent acts in order to make a display; and to abstain from rhetoric, and poetry, and fine writing; and not to walk about in the house in my outdoor dress, nor to do other things of the kind; and to write my letters with simplicity, like the letter which Rusticus wrote from Sinuessa to my mother; and with respect to those who have offended me by words, or done me wrong, to be easily disposed to be pacified and reconciled, as soon as they have shown a readiness to be reconciled; and to read carefully, and not to be satisfied with a superficial understanding of a book; nor hastily to give my assent to those who talk overmuch; and I am indebted to him for being acquainted with the discourses of Epictetus , which he communicated to me out of his own collection.

我从拉斯蒂克斯那里领悟了许多，这使我的性格得以完善和规范；他让我懂得如何不致陷入诡辩论战的歧途，如何不写那些投机取巧的文章，如何不发表急功近利的演说，如何像深藏不露者那样既不显山露水，又能循循善诱、从善如流；他教我力戒文过饰非、靡丽铺张和词藻华美；他教我别装模作样、咆哮于庭，亦不作诸如此类的其它做派；他教我用词简洁，就像拉斯蒂克斯从辛努厄萨写给母亲的书信那样行文；他教我宽以待人，无论他人恶语相加还是错上加错，只要他们有和解之意，必当冰释前嫌、和好如初；他教我用功读书，不满足于一知半解；他教我不要随便附和夸夸其谈的人；我感激他让我熟读爱比克泰德的演讲论文，使我在他的文集之外与他沟通交流。

This style of argument is quite sophomoric in that it is entirely based on someone who does not even have a rudimentary level understanding of zoology or entomology (I believe this is covered in 9th-Grade Biology in the USA).

这种风格的论点是相当一知半解的，因为它是完全基於人谁不有一个起码的水平，甚至动物或昆虫的了解（我相信这是包括在第九级生物学在美国）。

To describe why one needs to introduce the concept of static-fluid pressure: it is spherically isotropic.

总体感觉，提问题的人一知半解，对他们的老师太崇拜，在没有完全理解他老师的话的情况下就把这个东西作为挑战题目发到这里了，不知道我的估计对不对。

Also be this laid a seed to manage a disorder to bury, because the view of everybody is different, it is easy that at hand sees a problem sciolistic, cannot lucid look upon manages overall, when when such management form is used, the trouble on management emerges in endlessly.

也正是这一点为治理混乱埋下了种子，由于每个人的视野不同，手下看问题轻易一知半解，无法全盘透彻地看待治理，当这样的治理表格被使用的时候，治理上的麻烦就层出不穷。

Invisible glasses on medicine says, since the invention of corneal contact lens, its light, beautiful, comfortable and other characteristics as well as consumers welcome, but few know lenses and nursing liquid belong to the third class medical products, asked lenses of taboo, how to conserve knowledge, most of them are sciolistic, even all thumbs.

隐形眼镜在医学上称角膜接触镜，自发明以来，就以其轻巧、美观、舒适等特点深受消费者的欢迎，但很少有人知道隐形眼镜及其护理液属于第三类医疗器械产品，问及隐形眼镜的使用禁忌、如何养护等知识，他们大多一知半解，甚至一窍不通。

He expresses, because Internet has resource to share the characteristic such as gender, open sex, let tort pilfer edition build on " downwind car ", also infarction the way that network health develops, a lot of people are sciolistic to protection of network intellectual property, perhaps object, let the intellectual property protection below network environment become a complex cosmopolitan difficult problem.

他表示，由于互联网具有资源共享性、开放性等特点，让侵权盗版搭上&顺风车&，也梗塞了网络健康发展之路，很多人对于网络知识产权保护一知半解，或者不以为然，让网络环境下的知识产权保护成为一道复杂的世界性难题。

During the period, there have been constantly appearing art deviators.

其间曾屡屡不断的出现过对艺术的偏离者，这些偏离者，无外乎对艺术的无知或一知半解，一些人总是想把艺术的范畴划得离自己近些，或完全为自己所有。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。