一知半解

The administrative layer of company of a lot of networks, sciolistic to website construction, the individual is subjective consciousness decides everything, method of article of Xiang Yu the Conqueror is serious, for instance some directors say: Do with respect to what say according to me, do not have a problem absolutely, next, the thing that produce is technician a sewage, look at a manager not to know a website from where DOWN engineers plan.

很多网络公司的治理层，对网站建设一知半解，个人主观意识决定一切，霸王条款做法严重，比如有的经理说：就按照我说的做，绝对没有问题，接下来，发生的事情就是技术员一头污水，看着经理不知道从哪里DOWN的一份网站策划方案。

Also be this laid a seed to manage a disorder to bury, because the view of everybody is different, it is easy that at hand sees a problem sciolistic, cannot lucid look upon manages overall, when when such management form is used, the trouble on management emerges in endlessly.

也正是这一点为治理混乱埋下了种子，由于每个人的视野不同，手下看问题轻易一知半解，无法全盘透彻地看待治理，当这样的治理表格被使用的时候，治理上的麻烦就层出不穷。

Invisible glasses on medicine says, since the invention of corneal contact lens, its light, beautiful, comfortable and other characteristics as well as consumers welcome, but few know lenses and nursing liquid belong to the third class medical products, asked lenses of taboo, how to conserve knowledge, most of them are sciolistic, even all thumbs.

隐形眼镜在医学上称角膜接触镜，自发明以来，就以其轻巧、美观、舒适等特点深受消费者的欢迎，但很少有人知道隐形眼镜及其护理液属于第三类医疗器械产品，问及隐形眼镜的使用禁忌、如何养护等知识，他们大多一知半解，甚至一窍不通。

He expresses, because Internet has resource to share the characteristic such as gender, open sex, let tort pilfer edition build on " downwind car ", also infarction the way that network health develops, a lot of people are sciolistic to protection of network intellectual property, perhaps object, let the intellectual property protection below network environment become a complex cosmopolitan difficult problem.

他表示，由于互联网具有资源共享性、开放性等特点，让侵权盗版搭上&顺风车&，也梗塞了网络健康发展之路，很多人对于网络知识产权保护一知半解，或者不以为然，让网络环境下的知识产权保护成为一道复杂的世界性难题。

Will tell to the enterprise, the enterprise HR with sciolistic to Seo much people perhaps measure invite applications for a job kind the mainest measure that the website searchs engine to optimize a level is him search the name of the enterprise, HR people can thinking the website of invite applications for a job that can take the rank of oneself company name can take the rank of oneself company name searchs engine to optimize the affirmation that make almost is better than other website, oneself position browses a quantity the meeting is tall, because this makes the enterprise reveals a page to obtain,rank likewise important; well

对于企业来讲，大部分对seo一知半解的企业HR们也许衡量招聘类网站搜索引擎优化水平的最主要手段就是搜自己企业的名称，HR们几乎会认为能够把自家企业名称的排名坐上去的招聘网站搜索引擎优化做的肯定比别的网站好，自己的职位浏览量会高，因此使企业展示页获得好的排名同样重要

Don\'t worry though, as there\'s not a smattering of neon and no underdressed ladies will try and drape their surgically implanted sandbags over your electric windows.

唐\ '不用担心，虽然，因为有\ '不是一个一知半解的霓虹，没有underdressed女士们会设法悬垂其手术植入一个袋子，你的电动车窗。

We're both more or less clueless. This is the blind leading the blind.

我们都是一知半解的，可真是问道于盲哪。

Klein continued,"Perhaps it is the absence of great issues, great crises; perhaps it is simply the absence of suffering—but baby-boom politicians, even in middle age, still seem like helium-filled dilettantes."

Joe Klein还补充说：&也许是因为他缺乏大事的体验，困苦的磨折；出生于婴儿潮的政治家即便到了中年，看上去还像是一知半解的门外汉。&

He intoned the verses to himself, then downed a few more cups of wine.

这的确是难度系数较大的问题，它要求译者既有较高的中文修养，又要有较高的英文造诣，一知半解的人常常在此&翻车&。

He intoned the verses to himself, then downed a few more cups of wine.

这的确是难度系数较大的问题，它要求译者既有较高的中文修养，又要有较高的英文造诣，一知半解的人常常在此&翻车&，甚至大家也难免有闪失。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失