一瞬间的

Or when you're sitting down for the briefest moment, press your leg against his.

或者在你坐下的那一瞬间，用你的腿轻轻压一下他的大腿。

In exasperation of that moment, a woman may be because of her children to do bad to pray, said: Lord ah!

在恼怒的那一瞬间，一个女人可能会因为她的孩子做坏的祈求说：主啊！

The tear contains rejoicing,freeness,happiness,and hurts....when the moment he is wearing the ring for me, i felt i have done the most fortunate choice in my life.....

但在他帮我戴上的一瞬间，我觉得当时的自己作了一个最幸福的选择！

Just while I was meditating, a puff came, caught the Hispaniola, and forced her up into the current; and to my great joy, I felt the hawser slacken in my grasp, and the hand by which I held it dip for a second under water.

我正在犹豫不决时，一阵风吹来，潮水把伊斯班袅拉号高高拱起。令我喜出望外的是被我抓紧的锚索松了一下，有那么一瞬间，我的手浸人了水中。

In formal heeling, if you want the dog to focus on the side of your face while in the heel position - you mark the moment he looks up at you face.

在正式的随行训练中，如果你想要狗在随行位置上关注着你的脸，你就标记它抬头看你的脸那一瞬间。

So she told Hoer her secret in her deep heart,and reconciled with her sister.

凯萨琳在父亲葬礼后的party中与霍尔两情相悦发生了关系，隔天早上起来，原本冷漠无语的她变得雀跃开心，她把自己深藏的秘密交给了霍尔，与姐姐和好，在那一瞬间一切看起来都那样美好。。。

There are some unforgettable memories where you will find most indelible moment is full of friendship.

有一些难忘的回忆，在回忆里，你会发现你最难忘的却是满载友谊的那一瞬间。

This protein found in bananas converts serotonin to the neurotransmitter once it enters the body.

发现这种蛋白是在香蕉转换羟色胺的神经递质的一瞬间进入人体的时侯。

I got the palpability that it is the necklace she made for her mother at a very moment,she could't see her mother any more,and could't embrace mother who trimed her hair or told story together.

我在一瞬间明白过来--这是她为妈妈做的项链，她再也见不到的妈妈，再也不能抱她、给她梳头或一起讲故事的妈妈。

All the things i have seen and known are so unjustic and superficial, and former puerility is seemed to change to ignorance and facetiosity instantaneously.

原来过去所见所识都是那么的偏见而又肤浅，以前的天真似乎在一瞬间幻化成无知和可笑，我想谁又不是这样的呢？

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。