一瞬间的

In that instant, it was as though a spark jumped across the gap between our two hearts.

在那一瞬间，就仿佛有一粒火星跳过了我们两颗心之间的鸿沟。

Notes-in… In that instant, it was as though a spark jumped across the gap between our two hearts.

在那一瞬间，就仿佛有一粒火星跳过了我们两颗心之间的鸿沟。

In a split second , Jack made a decision that would change his life.

就在一瞬间，杰克做了一个改变一生的决定。

For a split-second, all of time seems to freeze… as you look into each other's eyes.

一瞬间，时间像是凝固了…当你们互看对方的眼睛。

For a moment Strickland's fortitude was shaken.

有那么一瞬间，思特里克兰德的铁石心肠被打动了。

But, Tess, the second that I saw you...

当我看到你的那一瞬间。。。

In the breaking up of that moment, I realized how much he is love you.

在分手的那一瞬间，我才知道自己是多么爱你。

The moment you do that, it has gone.

你做的那一瞬间，喜悦就消失了。

Of course, when I first saw the rows and rows of terracotta warriors, I was, at least for a moment, speechless.

当然，当我第一次看见成排成排的兵马俑时，起码有那么一瞬间我叹为观止。

When I saw tears in your eyes, which made me know in a flash that, love is coming unpreventable, just like the flush river and surfy ocean.

当我从你眼中见到泪水，我在一瞬间明白，爱攻城掠地，如翻江倒海）。。。Sissi在这一刻露出了微笑，他的短信没有让她失望。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。