一直

A sparse but completely invisible population of the microbes were present, but not until five years down the road, when the reef had prepared itself to be fused, were the conditions right for the blossoming of the fuser microorganisms which had been floating unseen and patient.

当然原来就有一些少量而完全不可见的微生物存在在那里，不过要一直等到5年之后，等到这块礁石已经做好了融合的准备，这些微型的生物融合者繁荣盛开的条件才真正出现，在此之前，他们一直隐匿而耐心地漂浮着。

Pursue life that oneself want , want , give up oneself want , receive, ignorance, and a inmature one I think , pay , have , reciprocate really, a stupid one I think true feelings to change , come back really, each feeling let me down, each comfort think then, but why can not I think so ?

翻译为汉文：一直在追求自己想要的生活，一直都不想放弃自己想要得到的，愚昧而又幼稚的我就真的认为付出就有回报，愚蠢的我真的认为真情是换回来的，一次次的感觉让我失望，一次次的安慰自己不要那么想，可是我为什么就不能那么想呢？

My baby from birth has been using the glycerin up to now has been very good skin.

我家宝宝从出生一直用甘油到现在皮肤一直很好。

It's been like groundhog day - I've been doing the same things, working in the gym and doing stability work.

"这有点像土拨鼠节，我一直在做相同的事，在健身房一直坐着身体恢复训练。"

If you were to just stick to this basic model, you account would grow very well over time.

如果你一直按此基本模式操作，你的账户会一直这样增长下去。

No display of manly qualities courage, hardihood, endurance, faithfulness has ever been known to touch its irresponsible consciousness of power.

有些人一直没机会见，等有机会见了，却又犹豫了，相见不如不见。有些事一直没机会做，等有机会了，却不想再做了。

This profligacy persisted in the Chinese play throughout the match, in fact, and they were left chasing the game from the eighth minute onwards when Belgium broke the headlock.

中国队这种对机会的肆意挥霍一直在持续。事实上，他们一直在狂轰滥炸，知道第十八分钟比利时队打破了僵局。

So long as you limit yourself to superficial conditions, so long as you are a mere "hewer of wood or carrier of water" for those around you who do use their minds, you are in no better position than the beasts of burden.

如果你一直都将自己局限于表面的情境，如果你一直当自己仅仅是个"伐木工或者挑水工"，而你身边的人们却在"实实在在的应用"他们的思想，那么你也就只能当自己是行尸走肉了。

Then we continue walk around Ho Chi Minh City until we reach the center of Ho Chi Minh City .

然后我们便继续在胡志明城市一直走，一直走到胡志明的市中心。

For I am and always have been one of those natures who must be guided by reason, whatever the reason may be which upon reflection appears to me to be the best; and now that this fortune has come upon me, I cannot put away the reasons which I have before given: the principles which I have hitherto honored and revered I still honor, and unless we can find other and better principles on the instant, I am certain not to agree with you; no, not even if the power of the multitude could inflict many more imprisonments, confiscations, deaths, frightening us like children with hobgoblin terrors.

因为我一直是这样按照理性的指导来做事的人，无论什么样的理由，只要在思考中它表现出来是最好的；现在这样的命运降临在我的身上，我无法抛弃我从前给予的理由：那些我迄今我一直遵从的，敬仰的原则，我现在同样的遵从，除非你现在瞬间可以找到另外更好的原则，我绝不会赞同你；不，即使是民众的力量可以施加更多的监禁，没收，死亡，以及象小孩一样惊吓我们的妖魔鬼怪的恐怖。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。