一画

I subscribed to there horse magazines and I had my bedroom literally wallpapered with photos, calendars, cut-out pictures, paint-by-number pictures...if it had a horses running through a river, manes flowing, hooves flying——it was beautiful.

我节省了几个星期的零花钱买了一张画有野马奔驰过河景象的招贴画，有一整面墙那么大，马鬃漂浮，马蹄飞扬——太美了。

He would use a bit of string this time, and at the critical moment, when the old fool was leaning over the chair at an angle of forty-five, and trying to reach a point three inches beyond what was possible for him to reach, the string would slip, and down he would slide on to the piano, a really fine musical effect being produced by the suddenness with which his head and body struck all the notes at the same time.

多么生动、逼真和形象的描述！挂画的时候一下子没挂上，落地打碎了玻璃，并割破了手指；一系列的&and&表示琐碎忙乱，敲钉子敲在了自己手上要骂人，量好地方做的记号找不到了也要骂人，重量了半天得出的数字不准，改用绳子亲自计算，手伸得长长的够不着，但见他脚一滑，摔在琴健之上。

These pictures"- he indicated a few of them as he swept past -"give a fair representation of what happens to those who suffer, for instance, the Cruciatus Curse"- he waved a hand toward a witch who was clearly shrieking in agony -"feel the Dementor's Kiss"- a wizard lying huddled and blank-eyed, slumped against a wall -"or provoke the aggression of the Inferius - a bloody mass upon ground.

这些图片&--当他走过时顺便指了指其中几幅--&有效地说明了在这些人身上遭受的痛苦，比如说，钻心咒&--他把手指向一幅画，一个女巫明显地痛苦尖叫着，--&感受到摄魂怪的吻&--一个男巫双眼迷茫地躺在墙角--&又或者遭遇阴尸的侵害--地上有一大堆血迹。

Would like to pick up the brush, painting the back of a miss, giving her a blue coated, exiled to a happy melancholy.

很想拿起画笔，画一幅思念的背影，给她涂抹上蓝色，放逐一份幸福的忧郁。

A carpet tack 地毯钉 Hammered a tack into the wall and hung a small picture from it.

用锤子往墙上钉上一颗钉子，在上面挂一幅小画。

There, paper was piled from the floor to the ceiling .

那里的画纸从地面一直堆到天花板，每一张纸上都画有一只公鸡。

A method of making a design by placing a piece of paper on top of an object and then rubbing over it, as with a pencil or charcoal .

擦印画法画图案的一种方法。把一张纸盖在物体上，然后用铅笔或石炭在上面摩擦

Hans Kraus, a vintage photography dealer based in New York, brought the "Bicknell Album", a huge book of photographs of Scottish churchmen and other figures taken in Edinburgh between 1843 and 1847, around the time of a famous Protestant schism that saw 150 ministers walk out of the general assembly of the Church of Scotland and found the Free Church.

一位纽约的图画老经销商Hans Kraus，带来了Bicknell专辑，一本芬兰教徒巨大图画集和其他创造于爱丁堡1843和1847年，大约在著名宗教分离时期的图册。这幅画能看到150个教徒走出完整的芬兰教徒为建立一个自由教堂的画面。

Such as the following two works.The first one is, hiding among the deep-green bushes, there is a house window with red paper cutting of Chinese word 'Double Happiness', and half of bamboo fence wall.

如其中有这样一幅画：浓浓的绿树丛中，掩映着一扇贴着双喜字窗花的纸窗和半截篱笆墙。

I wish somebody had shown me a chart demonstrating the difference between paying a credit card company 18.9% interest on $10,000 versus a bank paying me 3% interest on the same amount.

我希望当年有人给我画一张表，让我可以区分：是为了一万美元的花费而支付信用卡公司18.9%的利息还是存下同样数量的金额让银行支付给我3%的利息。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。