一画

The painting depicts a lake, starting from an unexpected island, the island is covered with a clutter of trees, a boat floating not far from the island.

画中描绘的是一片湖中突兀起的一个小岛，岛上长满了杂乱的树丛，一条小船在岛的不远处飘荡。

In the novel the central park foxglove, kusama through describing a Japanese girl in New York experience shows his experiences: lonely and and penniless, still do not intend to return to Japan, She accompanied his paintings in the gallery shuttle between cities, Not knowing English, this is small, the appearance of the Oriental woman to sell an outstanding works are very difficult.

日后的小说《中央公园的毛地黄》中，草间弥生通过描写一名日本女孩在纽约的遭遇展现了自己的早年经历：孤独潦倒，身无分文，仍然不打算回日本；她夹着自己的画在城市中的画廊间穿梭；由于不懂英语，这个小个子、相貌并不出众的东方女人卖掉一张作品都异常困难。

The 19th century French artist Frere was particularly skilled at depicting horses, and this work shows a horse-drawn cart transporting timber in the rain.

夏勒E费荷是法国十九世纪一位擅长画马的艺术家。这件作品所绘制的是一辆在风雨中运送木材的马车。

It's hidden behind a large painting of a bowl of fruit.

它藏在一幅画着一碗水果的巨大油画后面。

The door to the kitchens in Hogwarts is a painting of a bowl of fruit.

霍格沃茨的厨房的门是一幅油画，上面画着一碗水果。

Follow the corridor until you come to a painting of a bowl of fruit.

然后沿着走廊一直走，直到看见一幅画着一大碗水果的的壁画。

That morning the whole army had admired them, when, at nine o'clock, with braying of trumpets and all the music playing "Let us watch o'er the Safety of the Empire," they had come in a solid column, with one of their batteries on their flank, another in their centre, and deployed in two ranks between the roads to Genappe and Frischemont, and taken up their position for battle in that powerful second line, so cleverly arranged by Napoleon, which, having on its extreme left Kellermann's cuirassiers and on its extreme right Milhaud's cuirassiers, had, so to speak, two wings of iron.

那时是九点钟，军号响了，全军的乐队都奏出了"我们要卫护帝国"，他们排成密密层层的行列走来，一队炮兵在他们旁边，一队炮兵在他们中间，分作两行散布在从热纳普到弗里谢蒙的那条路上，他们的阵地是兵力雄厚的第二道防线，是由拿破仑英明擘画出来的，极左一端有克勒曼的铁甲骑兵，极右一端有米约的铁甲骑兵，我们可以说，他们是第二道防线的左右两铁翼。

Arriving home, Grandpa excitedly described to Grandma with frantic gesticulation how he fought the big bass.

祖父用断了三节的钓竿，扛著一条大鲈鱼回来，一踏进家门就用激动的口吻，比手画脚的向祖母描述，和这条大鱼奋战的经过。

Our dutiful guide, a girl from Taiwan whose last name was Wang, told us that since we had come all the way to Paris, we would not waste our time if we got our portraits drawn.

汪小姐对大伙说，来一次巴黎不容易，如果有人愿意在这儿取一幅粉笔画回去，说不定是个有意义的纪念。我也觉得是这样。

It is just like that we come to a untraversed beach in a dusk and face the boundless sea, suddenly it is rain with the sun on the sky, and after that a rainbow is drawn on the sky, and the forthcoming gloaming makes the unmanned beach become mysterious and cold.

就像在一个黄昏，我们来到一片人迹罕至的海滩，面对着空旷无垠的海面，忽然一阵太阳雨过后，一道彩虹被画在天边，而即将到来的暮色又使得那片无人的海滩显现出一种神秘与深冷。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。