一生的

An elegant study from Amalia Miller of the University of Virginia finds that if a woman in her twenties waits an extra year before having her first child, her lifetime earnings rise by 10 per cent a combination of higher wages and more hours worked.

米勒一项出色的研究认为，如果一个20多岁的女人在生第一个孩子之前多等一年，她一生的收入将增长10%，原因既包括更高的工资水平，也包括更长的工作时间。

Based on the field of Environment and Art design, especially the requirement of the elderly. My work relates to sociology, economics, history and architectonics, raising the points of " A homestead for all one's life" and " garden balcony".

论文从环境艺术设计研究的角度出发，涵盖了对社会学、经济学、历史学、生物学以及建筑学领域的研究成果，提出了"一生的家"、"阳台室内化"等具有突破性的理念，许多领域是从前研究所未曾涉及到过的。

And such power did he attain, with only himself to thank for it, that, in a division of the whole empire into two portions, he took and received the nobler one; and, absent himself, by his mere subalterns and lieutenants often defeated the Parthians, and drove the barbarous nations of the Caucasus back to the Caspian Sea.

不过虽然老爹没给安东尼留下什么好处，凯撒遇刺倒是把这位传奇统帅奋斗一生的成果全部拱手转到了安东尼的户头上。安东尼权柄在握之时，大概只有他自己才会感激上苍让伟大的罗马一分为二，而自己捞到那块肥一点的。

For nowadays, Herbert, aged 64, has become a polar painter, etching out the most detailed, intense and moving scenes from polar history and the present that have influenced his life.

目前，64岁的赫伯特已成了一位专攻极地的画家，描绘出影响他一生的极地历史与现实中最详尽、强烈和动人心魄的场景。

Time the study pain is temporary, has not learned the pain is life-long.

现在学习的痛苦是暂时的，没有学习的痛苦是一生的。

In their daily lives, perfectionists have endless sadness since they always demand more and more.

然而在日常的生活中，完美主义者总是有着无穷无尽的悲哀，因为他们一生的追求会随着自己目标的达成变得越来越多。

Notwithstanding, if this condition was denied, I should still accept the offer of recommencing the same life.

但是，即使这些被否定了，我仍旧乐意接受这个机会；不过不可冀望的是，这种重新再过一遍的生活，那么退而求其次，最后重温一生的该是回忆平生，把它写下来，使此回忆尽可能的经久长存。

Fracis of Assisi, everything was directed and influenced by his transcendent personality.

在一生的圣Fracis的阿西西，一切指挥和影响他的超然的人格。

I always think that university is just a platform, this platform could lead you to form you the way of learn which can be useful for your whole life; it could also provide you a chance to learn more knowledge. During the life of university you can develop your philosophy and Weltanschauung.

我始终认为大学只是一个平台，这个平台可以让你形成自己在以后的人生中可以受用一生的学习方法；可以给你提供学习更多的知识机会；可以在此期间初步形成自己的人生观和世界观。

The two leading actors are Reinhardt and his opponent —— magic Yang..

在此期间出现了两位年轻的英雄：帝国的莱因哈特·冯·罗严克拉姆，和他一生的宿敌——同盟的杨威利

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。