一生的

They liked the salaried life style—the idea that being a doc could be a job, rather than a day-and-night commitment.

相比日夜的承担义务他们更喜欢有薪水的生活方式，他们的想法是成为一个医生就是一生的职业。

More importantly, most of Chinese devot for their house loan at the golden age, as result they have no time to go abroad just for travel.

更重要的是，大部分中国人都把一生的黄金年代都贡献在房贷的偿还上了，所以他们根本没时间只是因为旅游，自由的到世界各地去。

The people you meet who affect your life, and the success and downfalls you experience, help to create who you are and who you become.

你会遇到影响你一生的人，经历失败与成功的浮浮沉沉。这些人，这些事，塑造着今天的你和明天的你。

The people you meet who affect your life ,and the success and downfalls you experience,help to create who you are and who you become.

你会遇到影响你一生的人，经历失败与成功的浮浮沉沉。这些人，这些事，塑造者今天的你和明天的你。

Using CGI graphics, expert testimony and the latest archaeological findings, this film dramatises his extraordinary life, from the luxuries of the palace where he was waited on hand and foot, to his dramatic escape from home when he set out to experience real life for the first time.

揭示了一个传奇性的传说，佛祖二千五百年前生於印度，他一生的事迹组成了一个世上最伟大的故事。本片采用CGI图像技术，专家考证以及最新人类学家的研究。

The kindergarten education is an important part of the elementary education, is a foundation stage of school education and lifelong education in our country, the educational quality in kindergarten influents the person s development from cradle to the grave directly.

幼儿园教育是基础教育的重要组成部分，是我国学校教育和终身教育的奠基阶段，幼儿园教育的好坏直接影响着人一生的发展。

The kindergarten education is an important part of the elementary education, is a foundation stage of school education and lifelong education in our country, the educational quality in kindergarten influents the person' s development from cradle to the grave directly.

摘要幼儿园教育是基础教育的重要组成部分，是我国学校教育和终身教育的奠基阶段，幼儿园教育的好坏直接影响着人一生的发展。

And then his hand stopped in mid-air, my tears to his face, I still did not say enjoy, due to a lifetime of regret!

然后他的手停在半空，我的泪流到他的脸，我还是没有说出喜欢，欠下了一生的遗憾！

As she emerges from her mud-walled house carried high on her elder brother's shoulder two-year-old Rabia is blissfully unaware of the life that awaits her.

两岁的巴基斯坦女孩拉比耶看起来是那样的天真无邪、充满稚气，她还不知道，她叔父所犯下的错误却要用她一生的幸福作为代价来偿还。

Sanctus Stones range of Wearable Energies caters for all walks of life, and act as a visual reminder and compass for our mind by guiding us on our individual journeys.

Sanctus Stones有适合各行各业的&可佩戴的能量&，其作为视觉提示物和心灵的指南针引导着我们一生的旅程。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。