一生的

So Miyake life folds of the garment through the wearing of customers to finalize the modeling task.

所以三宅一生的褶皱服装是通过顾客的穿着行为最后完成造型的任务的。

Mr Bush's father was able to mobilise the world behind Desert Storm because he could draw on a lifetime of experience and contacts in foreign affairs.

小布什的父亲有能力来动员沙漠风暴背后的世界，因为他能够利用一生的经验和外交事务的接触。

He has made his case based on a lifetime's worth of writing and observing Italian neorealism and what came after, and has shrewdly used his close associations with directors and writers to buttress his criticism.

他的论点建立在他一生的写作和对意大利新现实主义敏锐观察基础之上，随后他更是通过自己与导演、作家们的亲密关系让他们支持他的评论。

When shedoesn't love you anymore, dear,please take a deep breath, there are overspread the love buds on the road of life ,andone of them is predestine to belong to you , i'm not comfort you , as it's the truth of all the lives....real....

当他不再爱你的时候，亲爱的，请你深深呼吸，一生的路上，铺满了爱的花蕾，总有那么一朵属于你，这不是安慰你，而是，这是生生世世早已经注定的

When love becomes a marriage, you love that person, may become your "paid-up capital", that love, crystal children, has become your life,"accounts payable."

当爱情变成了婚姻，你那个深爱的人，可就成为了你的"实收资本"，那个爱情结晶的孩子，也就成为了你一生的"应付账款"。

"Here is a palm leaf for the Princess," said the South Wind;"it was given to me by the old phoenix-the only one in the world. He has scribbled on it, with his beak, the history of his whole life; the Princess can read it herself."

这片棕榈树的叶子是要送给公主的，」南风说：「而这片叶子是那只老凤凰给我的，它是世界上仅有的一只；它用嘴把自己一生的历史啄写在这片叶子上，公主可以自行阅读。

Sanctus Stones range of Wearable Energies caters for all walks of life, and act as a visual reminder and compass for our mind by guiding us on our individual journeys.

Sanctus Stones有适合各行各业的"可佩戴的能量"，其作为视觉提示物和心灵的指南针引导着我们一生的旅程。

Invite the condition leading checking me , believe in me finally,I am able to have presented the most beautiful dancing carriage on stage being provided by me in you , hope leads admitting me, my wish my lifetime working hard repay the expensive unit!

最后，请领导核实我的情况，相信我，我会在您给我提供的舞台上献上最美的舞姿，希望领导接纳我，我愿我一生的勤勉报答贵单位！

He considers his whole life as a single act,as if he boards on a train that has no end.He paints with fine paints,sits on the chairs of the old generations.He grows from a utility man to a leading actor,migrates from Japan to China.He stops at each station,but no stops are endpoints for him.

"这句很美，我就先在这里翻译了，"他用一生的时间演一场戏，如同登上一列没有终点的地铁，涂着精致的油彩，坐着前辈的椅子，从龙套到主角，从日本到中国，每一站都会停留，每一次停留都不是永远。

The violation of my trust respecting Vernon's money was one of the first great errata of my life; and this showed that my father was not much out in his judgment when he considered me as too young to manage business.

丧失威尔农的钱是我一生的错误；这件事实显见我父亲的判断不为过分，他说我太年轻，不能担负重要的事业。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。