一生的

With you, accompanied by a lifetime, perhaps not the best, but he must be the most appropriate.

能跟你相伴一生的人，也许不是最好的，但他一定是最合适的。

The call of the wild》 It's a book about a dog's life.

野性的呼唤这是一本关于狗的一生的书。

Impact of air pollution on infant mortality in developing countries; and the costs of biodiversity.

经济和健康的影响；个人对其一生的价值判断；分析发展中国家空气污染对幼儿死亡率的影

The Mayor of Casterbridge is one of the most important novels by Hardy.

《卡斯特桥市长》是英国作家哈代的一部重要小说，它以亨察德一生的悲剧为主线，淋漓尽致地演绎了自然主义的文学理念。

Their objections are principally based on internal evidence and the alleged difficulty of finding a place for them in the lifetime of St.

他们的反对主要是基于内部的证据和指控很难找到一个地方为他们在一生的圣保禄。

John's University upon Zhou should be rediscussed an...

当教会大学的价值被重新认识的时候，圣约翰大学对韬奋一生的影响与价值也应当给予重新梳理和认识。

This year the judges have the added of task of shortlisting three schools from literally hundreds of applications to take part in the School Musical sing-off. The stakes are high and competition is fierce as each school battles to win the once in a lifetime opportunity.

绝不夸张地说，今年的评委将要从几百个申请参加此音乐片演员及场地的学校中挑选出三个学校，赌注很大，而比赛也相当残酷，学校们都在互相为自己为其学生争取很可能影响一生的机会。

During his lifetime, Houdini escaped from handcuffs, jails, chains , ropes, underwater boxes and even straitjackets.

在他一生的艺术生涯中，胡迪尼在表演的各种各样的手扣被锁住时都能成功逃脱。

Casals's lifelong political torment was ultimately tempered by domestic bliss.

卡萨尔斯长达一生的政治磨难在最后得到了温馨的家庭生活的补偿。

"Well then, I shall let you read my manuscript on the life of Prester John!"

&那好，我可以让你读我写的长老John的一生的手稿！&

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。