一生中

Hoss correctly identified two separate years when the man experienced crises in his life.

霍斯正确地界定了两个彼此独立的时期——当他经历了他一生中的危机时。

The hubby replied : Yes, honey, that was the happiest hour of my life.

"是的，亲爱的，那是我一生中最-乐的时光。"

The hubby replied:"Yes, honey, that was the happiest hour of my life."

丈夫回答说：「是的，亲爱的，那是我一生中最快乐的一小时。

Almost everyone has used a hula hoop at least once in their lives.

几乎每个人一生中都至少玩过一次呼拉圈。

This is certain the most humiliating defeat of my entire career......

这无疑是我一生中最羞辱的失败，是的。。。。。。

It was the most humiliating night of his life.

那是他一生中最感羞辱的一夜。

This is one of the most humorous things in my life.

这是我一生中最好笑的一件事。

It's the most humorous thing in my life.

这是我一生中最好笑的一件事。

As humourist Will Rogers put it, America never lost a war and never won a conference in our lives.

正如幽默家威尔·罗杰斯所说：在我们这一生中，美国从未输过一场战争，或者赢一场谈判。

It was not money that lured the adolescent husbandman to the cities, but the gay life

作者一生中有好多年闭目不看有关黑奴问题的著述，也绝口不提这个问题。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。