一生

Education is a very rich connotations of the word, from beginning to end it with one's life back in school before it started.

教育是一个内涵很丰富的词，它自始至终伴随人的一生，早在人们上学之前就开始了。

Be this is planted those who remember to the end of one's life is painful let her long narrow flag like that penitent, it is the life of the man that liquor claimed her and her home happiness, then this ordinary effeminate woman made the majorrest decision in her lifetime:" Fight wine ". 2006, total bureau of national qualitative check is released eventually " pack general rule of beverage wine label beforehand ", the demand rose on October 1 from this year carry out, recommend indicative on wine label " excessive drink, harmful and healthy " is persuaded language.

正是这种刻骨铭心的痛让她幡然悔悟，是白酒夺走了她的丈夫和她家幸福的生活，于是这个平凡的柔弱女子作出了她一生中最重大的决定："斗酒"。2006年，国家质检总局终于发布《预包装饮料酒标签通则》，要求从今年10月1日起实施，推荐在酒标签上标示"过度饮酒，有害健康"劝说语。

Endomorph - The Fat Geek; from day one this poor soul has it rough.

内胚层体型者-肥胖型；从一生下来，这种人长的就很粗糙。

That will be a grand project taking the limitations of time, space and energy into consideration.

一个人一生受时间、空间和精力所限，只能交往这么多人。

Basketball is what I want to spend my whole life to engage in.

篮球，是我想要一生从事的职业。

In 1779, he began to earn his living as an engraver, receiving commissions from publishers both for book illustrations and for engravings from pictures.

更重要的是影响他一生的法国革命而他的心被激起他的想象力和发射。

Jean Valjean often said afterwards, that, although many funereal spectres had crossed his path in life, he had never beheld anything more blood-curdling and terrible than that enigmatical form accomplishing some inexplicable mystery in that gloomy place, and beheld thus at night.

冉阿让在事后经常说到他一生虽然见过不少次死人，却从来不曾见过比这次更寒心更可怕的景象，他在这阴森的地方、凄清的黑夜里见到这种僵卧的人形，简直无法猜透这里的奥妙。

This was one of the most enjoyable experiences of my life.

这是我一生中最愉快的经历之一。

The story of how China used to be a technology superpower is entertainingly told in a new book by Simon Winchester* about Joseph Needham, the Cambridge academic who spent much of his life chronicling its scientific achievements.

在一本关于李约瑟的新书*中，西蒙温彻斯特趣味盎然地讲述了中国过去是怎样的一个科技超级大国的故事。李约瑟是一位剑桥学者，一生大部分时间都在记录中国的科学成就。

In my entire life...

在我的一生中

And if officials on the take are not parroting the opinions of these companies, what can we suppose the money they receive is for?

如果受贿的官员不鹦鹉学舌般地复述这些公司的看法，那他们所接受的钱又能用于什么目的呢？

Love them, and love you too, Pitcher.

爱他们，也爱你，投手。