一生

In Church Dogmatics Volume IV, the doctrine of reconciliation, Barth started to construct and establish his ecclesiology and finished it systematically, completely and beautifully.

卡尔巴特这位二十世纪的神学巨人，是一位毕生对教会、教会议题都相当关注的神学家，综观他一生重要的活动及写作，都离不开「教会」这个主题，因著他行动的影响力以及他对教会具体的关怀与贡献，人称他为「教会博士」或「教会之父」。

I have been many things in my life - a soldier, a logger, an ecologist, a counsellor, and now I am learning to build my own home.

我一生做了很多事情，士兵，生态学家，辅导员，现在我学习建设自己的家园。

Education is one of the most important aspects in a person's life.

在一个人的一生中，教育是一个极其重要的部分。

As a well-known educationalist of the Kuomintang , he worked hard for the China's education day and night, he proposed a lot of progressive education thought in all his life, which affected and educated many people and promoted the development of China's education at that time.

作为一名国民党的知名教育家，他始终为中国教育事业奔波操劳着，在他的一生当中提出了很多具有进步意义的教育思想，影响和教育了当时的许多人，促进了中国教育事业的发展。

He was also a Catholic reformer, an educationalist and a famous classical language scholar.

他一生著述丰富，写下大量宗教和社会改革方面的著作，编写了脍炙人口的古典语教材和教育理论著作。

The object of educationist to prepare the young to educate themselves throughout their live.

教育的目的在于让青年人作好准备在一生中教育自己。

Seahorses like to live in shallow waters amongst the seaweed and eelgrass.

海马的生命大约在3-10年之间，在它们的一生中会繁衍很多次后代。

Sun Yat-Sen is the greatest man that I eer known in my whole life.

无疑的，中山先生是我一生知道的最大的人物。

The zoo is the most interesting place that I hae eer seen in my whole life.

动物园是我一生中所知道的最有趣的地方。

In addition, of those who had alcohol dependence during their lifetime, only 24.1 percent were eer treated.

而且，在那些一生中曾有过酒精依赖的人群中，只有24.1%的人曾接受过治疗。

We are in a real jam.

我们的麻烦大了。

Hey, it's Ahmet from India, that foreign exchange guy.

看，那是印度的阿曼特，国际交换生