一瓶

"Caution: The contents of this bottle should not be fed to fish."-- On a bottle of shampoo for dogs.

一种为狗设计的洗发水上写着："警告：瓶内之物不能用来喂鱼。"

A woman came to Him, having an alabaster flask of ointment of great value, and she poured it on His head as He reclined at table.

有一个女人拿着一玉瓶极贵的香膏，到他跟前来，趁他坐席的时候，浇在他的头上。

There came to him a woman having an alabaster box of precious ointment, and poured it on his head as he was at table.

有一个女人拿着一玉瓶贵重的香液来到耶稣跟前，倒在正坐席的耶稣的头上。

There came unto him a woman having an alabaster box of very precious ointment, and poured it on his head, as he sat at meat.

26：7 有一个女人，拿着一玉瓶极贵的香膏来，趁耶稣坐席的时候，浇在他的头上。

A woman came to him with an alabaster jar of very expensive perfume, which she poured on his head as he was reclining at the table.

有一个女人，拿着一玉瓶极贵的香膏来，趁耶稣坐席的时候，浇在他的头上。

Having an alabaster flask of ointment, of very costly pure nard, and she

拿著一玉瓶至贵的真哪哒香膏来

A woman came up to him with an alabaster flask of very expensive ointment, and she poured it on his head as he reclined at table.

有一个女人拿著一玉瓶极贵的香膏来，趁耶稣坐席的时候，浇在他的头上。

A gourd-shaped flask forming the body of an alembic, formerly used in distillation.

葫芦形蒸馏瓶一种葫芦状的烧瓶，构成蒸馏器的主体，正式使用于蒸馏过程中

And I was the one who got things jumping by going around col-lecting dimes and quarters from the rather stiff audience standing around in the gallery and coming back with three huge gallon jugs of California Burgundy and getting them all piffed so that by eleven o'clock when Alvah Goldbook was reading his, wailing his poem "Wail" drunk with arms outspread everybody was yelling Go!

我则是那个让会场真正火爆起来的人，我在场子里绕了一圈从那些相当拘谨的听众那里每人募来几毛几分的然后跑出去买了三大瓶加仑装的加州勃根地回来然后四处劝酒所以待到十一点轮到艾瓦·古德保登场醉醺醺地挥舞着手臂朗诵着，哀嚎着他的诗《哀嚎》时大伙儿都在嚷着走！

As a vessel the amphora acts both as an elegant container and a symbol of classical/ancient civilization.

作为一件容器，双耳瓶既是一个精美的瓶子，又是古代文明的象征。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。