一瓶

I had books, food, porno, a bottle of scotch.

我的书，食物，色情杂志，还有一瓶苏格兰威士忌。

On the ground at your feet,you find a Potion of Mana.

在你脚下的地上，你找到一瓶魔力药水。

They gave a preposterously expensive bottle of wine to her as a present and said that they would be better prepared next time.

他们送了她一瓶天价的葡萄酒作为礼物，并表示下次她再来会准备的更充分。

We have a bottle of wine that has been preserved for twenty years.

我们有一瓶保存了20年的葡萄酒。

A: Yes. As his reward, the Heavenly Queen Mother gave him a bottle of magic liquid.

是的。 为了奖励他，王母娘娘给了他一瓶神奇的药水。

This continued through the main course - which happened to be rack of lamb - when another Saternes was served.

这样的事情还在继续，当我们吃主菜羊排的时候，另一瓶Sauternes作为佐餐酒。

By 1987, the situation was akin to a super-cooled solution—all that was needed was a random event to precipitate crystallisation.

到1987年，境况颇类似于一瓶过冷（super-cooled）的溶液—所有所需要的仅仅是一个随机事件来促成结晶过程的发生。

I want a bottle of red ink.

我要一瓶红墨水。

I personally have a "unhappy people repellant" perfume that I wear daily. I suggest everyone else do the same!

我个人有一瓶日常用的"不开心人群驱散"香水，我建议每个人都应该有。

Some of the students started to laugh when she found a rhinestone bracelet with some of the stones missing and a bottle that was one-quarter full of perfume.

当她发现了一个参差不齐的假钻石镯子和只剩下四分之一瓶的香水时，有些学生发出了笑声。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。