一瓶

I have a coke in the mini - bar.

我拿了一瓶小吧柜中的可乐。

"A bottle of wine begs to be shared; I have never met a miserly wine lover."

"一瓶酒应该被分享；我从未见过吝啬的爱酒者。"

Sawyer: I traded Mr. Miyagi the last of my water for a fish he caught.

我仅存的一瓶水和 Miyagi 先生交换鱼用了。

Mona: Just a bottle of water for me, thank you.

蒙纳： 我要一瓶水就好了。谢谢。

In the bar, a youngish, sharp-eyed man was staring moodily into a gin and tonic.

酒吧里，一个目光犀利的年轻男子忧郁地盯着一瓶杜松子滋补酒。

A bottle of Moselle wine, please.

请给我一瓶莫塞尔酒葡萄酒。

I was and your position is more or less the same to go to the hospital after the doctors had not asked the question, the doctor's advice to pharmacies to buy cream Motherwort, and after drinking a bottle of good, and quickly go, do not worry …...

我当时和你的情况差不多的，之后去医院问了医生也没问题，医生建议去药房买益母草膏，喝一瓶之后就好了，赶快去吧，不用担心

While he was in Bethany, reclining at the table in the home of a man known as Simon the Leper, a woman came with an alabaster jar of very expensive perfume, made of pure nard.

耶稣在伯大尼，在患痲疯的西门家里吃饭的时候，有一个女人来了，拿着一瓶珍贵的纯哪哒香膏。

This is a bottle of noble gas.

误译：这是一瓶高贵气体。

And the difference between nonvintage and vintage is that the former uses grapes from several different years and the latter uses grapes from just one year—but it must be a good year, and in some years no vintage champagne is made at all.

普通香槟和精制香槟的不同之处在于前者使用不同年份的葡萄酿制，而后者使用同一年份的葡萄酿制----但是必须是一个好年份，有些年份则连一瓶精制香槟都酿造不出来。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。