一点点

I mean, I would be very happy with just a little boutique business.

我是说 我将非常乐意参与精品业务一点点就好

One of the nice things about a hand-tied bow tie is that it's always a little off.

他说：手打的领结的好处之一就是总是会有一点点松。

What he pays is not little, however the job of more breathing space and meantime is miserable.

他付出的不是一点点，而是更多的休息时间和其间的工作辛酸。

A little bit of color can go a long way in brightening your workspace.

一点点的颜色可以给您的工作空间增色不少。

Decreased the effective range on buckshot shotguns, these weapons will now do very little damage past 50m

使用"鹿弹"的霰弹枪(不是破门用的那种重弹头)。。。超过50m 距离时只有一点点的威力

Facilities and prices vary, especially in rural areas, where some hostels are a little more than a bunkhouse while others are remarkably comfortable--almost like bargain hotels.

设施和价格也各不相同，特别是在乡村，有些旅社只比临时的住房好一点点，而有些特别舒适――就像可以讨价还价一样。

With each doctor you see, you will get more information, and little by little, a more complete picture of your condition.

每名医生，你看，你会得到更多的信息，和一点点，您的条件，更全面地了解。

But they can only do it for clients who value the benefits of a little calculated risk taking.

但是 他们可以只为那些重视一点点故意的冒险行为的好处的客户做这个事情。

If you can not build a strong calligraphic basis,you will fail.

这个时 候，你心中对书法是有了一点点喜爱了。

I have gone back to capacitive coupling from the receiver and also added a zener diode to protect the CMOS parts from possible static issues a little bit better.

我已经回到电容耦合从接收，也增添了齐纳二极管保护的CMOS部分，从静态的问题，可能一点点更好。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。