一点也没有

I've taken all kinds of medicines and have exercised a lot, but these have not had any effect.

我吃了各种各样的药，还做了大量的锻炼，但这一切一点效果也没有。

Botanicals and minerals are added to help heal and calm the skin, while a 5% hydroxy acid blend gently exfoliates.

比较温和，一点刺激感也没有。赞的是温和有效的去除角质，清洗完后会觉得皮肤表面光滑柔软。

An utterly inadequate measure;Trying to put out a burning cartload of faggots with a cup of water

各联队名列第一的中队都获得一面挂在旗杆上的黄色三角旗，这玩意一点价值也没有。

I could not understand, and was vexed. I moved my lips and gesticulated frantically without result.

这使我很恼怒，我奋力蠕动嘴唇企图与他们交谈，可是他们一点反应也没有。

What gripes him most about her is that she doesn't put on any flesh.

这个女人最使他不快的是身上一点肉也没有。

He found the camels crouching like huffs of earth in the darkness , absolutely quiet apart from their heavy breathing , as if nothing had disturbed them .

军营里更乱了，他找到了骆驼--几块土岗似的在黑暗中爬伏着，除了粗大的呼吸，一点动静也没有，似乎天下都很太平。

He found the camel crouching like huffs of earth in the darkness , absolutely quiet apart from their heavy breathing , as if nothing had disturbed them .

军营里更乱了，他找到了骆驼--几块土岗似的在黑暗中爬伏着，除了粗大的呼吸，一点动静也没有，似乎天下都很太平。

"I don't think Carl is one of those guys who gets great reads off pitchers," said Blue Jays catcher Gregg Zaun ."He just outruns the ball. If he gets the jump he's supposed to get, there's really no defense for it."

&我不认为Carl是那些能准确判读投手的家伙之一&，蓝鸟队捕手Gregg Zaun表示：&他就是能跑的比球还快，假如被他抢先一步，那就真的一点办法也没有了。&

You are smelted and refined until you are free of all habits and faults. You become as soft and yielding as cotton.

鍊得你习气毛病一点都没有了，像棉花那麼柔软，这就叫一个真信，也叫深信。

I have little respect for a man who spits in public.

我对在公共场合吐痰的人一点好感也没有。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。